޾Уռ䣬УһصĿռ䣬
Ǿħռ䣬һΪħ壬ңĴħ
ħʷһͳһħħ

ΪһͳһħħӦøеңǣǣ
ͳһ֮ҲŸеûжֵķգ޵̫įˣħ̫ƽ
ħ֮ûÿֻħҵһڽ檾
ִ֣˲ˣڹһǧ֮


̫Ȥˡҿѩ±Ѩ˽
ĵʮҺÿǲѨ侫̫û˼ˣѩ±
ϵգͬʱչ¶Цݣħ
žɫŮ顭òʳħ綼
ʲô÷յء

尡̾һͬʱѩ±ͷʹ°ȥ
Աĸ㲻֪̫ƽˣûһ˿
˷˵ˣȻɫǵСѨҶ
һǧˣСѨҲġ

δҾ͸оͷһʹѩ±ŭĿӣؽҧҺ
ΪħҵѾǿ϶ᱻᣬʵܱĽ
޸ҧϵġ

æЦѩºšղֻǿЦѡ
Ҫһˣǲ̿ɴҶ˺ü
ˡ

ҿеĵ˰ɡѩ±һֻСסҵŵ


Ȼ޻СֶᣬҵĵҲоˬȴǵ
ľģΪһشĻֻС־Ͳֹôˣ
󼦵һǱĵ

ءţ˵ľɫžȥ￴ģ
㿴ħ磬ǻҺɫɽɭֺͽӺǺɫģɫ
̫˰Ҿȥ˽桭

ҵĻû˵꣬Ӱ˷ŰΧŶ
ϤҺҵһȺ޸ҵļҰ
޺

Ľһ䵽ҵϣȻѸٵĵȵĽ
µĴϣŴƵģʮˣҲ˵
ͬʮɫŮⴲϸ귭ƣҲеӵ

Ҫ˵ߴһħˡɡ
һŴϢССͷȲĴҵĳݷ촩ȥ
ҵͷһҺСҵĽ
Сһħеĺ壬ҲҵĽһüα
ץ֮ҪҼʱϵ˵ͱĵ˸֣
ħ֮û̫ı֡

һǼϢò˵ɧ԰ȷʵޱȿ
򵥵ĽǾﵽһθ߳ĴȥĿռ䣬ָ
ʲôء

ϹϹʹȥòˡ
ҽ涼ø㡭˫§ҵؿĦһ
İһΪջң˵ʵڵģ
С鷿ȴСۺǴ˵еͯվأ˿û
ǹ¾ġ

һ˴ͷҲ׷Χ£ʮֻСϵ
ţ¶⵽Χһ˫˫ȿֺĳ
ŪͣͣͣҪҶзݡһ

Ȼһڴᣬȵн޸ɷڴʱѾ
ϡһĹʵйģʱ룬
ҷֵ¾ͺˡҾͲڴ˶ˣȻҲ
ѣһû󷽵ͱ˷ԼĽޡ

ȥ⣬׼ʮǰҾ͹ֳȥ
ѰҴ˵жµĴ󣬴˵µĴֻҪ㹻
ܹ˴͵Уħûеģ
ɳ˴ħĴѲ飬ϣҵһЩ

򲻸ˣһǰҵйشǰ
֤֮󣬷νĴħħ󣬵˵Ĵȴ
ǱħܸӶˣܽ˴͵Ĵ˵п
ġ

ʱһһĹȥһµ׼Ҵȫ
޸ˣΪҸöħʯȻֵҵĳǾ
ԻϲѣΪĿζħܹٴǵĸۡ
УĲƱŮǶҵû˿ķԣ
ǾԵҵж

ʹһʱ䣬ȷȥѡͷ
ҵʮ˸ޣԼֱµĽħţټϴǸɳ
˽ȥˣħ˵ܹ
ɨˣŵҲᷢǼá

ٽʱ򣬴ȴɳ˽һǧĲ飬һǧ
ħıħɣЩħҪЯƷʱܹ
ʮϣͬʱҲҪЯƷʱǾͻ
СԼģΪԷһǲڶ˲ӣ
ҲûʲôδȻҸû⡣

Ĵǳ֮󣬼ٸħʦܽȫΧ
ħʦŴΧħǵħȻħתɴ
£󽥽ɢӫӫ׹⣬Ű׹ģ
ĵ

һϲʼתˣһСӣ׼

Χİ׹ȣȻγһԲεĹȦȦ
ʼתȫˣ

ҲʼתڽħУʼŴĴĿ꣬
İ׹֮УϡĿ˼Ŀ꣬ûгɣѡħ
һĿ꣬Ȼȫת˴

һСӣȦڶС׼ҵ£ħźʹ
ǵľ˽ɵ˴һ׹Ǳ͵
ĵط

ܿİʱȥˣľȫ˴֮УҪ
ŲҪʱͻ𣬡项һԭ̵ĴȻ
ըһС飬ãѾﵽ˴͵ƣҪըˡ
ģ˫һӣĪħֳſһڽ޺ͲӣѸ
ѱըĴ󡭡

¡¡¡ħУұоƺתߴ
ߵըһѪڲѣ
ħѾСֻܰԼߵĽޣֻ
ϡǵĽкԼ߳Ҳתħֿˣ
Ҹûа취˼ˡ

ǰһƬڣ屻һɾ޴ţͬھ޴
֮УΪħҾȻһҪŻµĸо

һɹǿҵ磬ƺܴ͸˵Ƥֱӹεڵļ
ͷȻȫתħ֣ǰûãҸо
Լļƺ˺ƺҲҪɢһ㣬ȫħǷ
š

ʹļ尾Ҳ֪˶ã̲סԹȥ

ϹѡϹߴ͵͵ĺǡѩ
ѵһţ

ոһоʹȫĴͬһ㣬ʹ
ƺѾ뵽裬亹ֱð䣬ҲҶһˡ

𡭡Ҷˡħʧѩ
ߣͳޱȡ

ôħʧէһϢҵԺжʱը
һƬհףΪħΪıһԽ˴˵зħ
ħھȻʧħǳһˣ

ġԲܡ岻ܶҵȴ
ͬһӿɵͷǡѩ±岻ƭҵģ
ʱ޵ĿҲϡƮҵĶڣƺӡ֤ѩ±


۾ǰѩ±滨ף΢Զȥ
ĽҲѹĨᡭ

ءʱԼħʧʵһɾ
ͷ𣬵һɲĵͷ𣬲ܡ
ܾô׷

Ϲġѩ±ҵ֣һů
ĴҵģħΪˣķֻ͵
ҵ󣬱ʧӰˡ

ƺǲа㣬ѩ±Ӿ˷룬Ȼͬǰǰ㣬
󴦱ȫʧͬţ뺣

ܡѩ±ŵҵķôۺ
ôûأ⵽ô¡

ʵϾԼҲ̫ףħսʱֻҪܵˣ
κ˺÷ǾԿκõģڡĪܵ
ˣ

ת˲ҾƷƶϣΪڲû;ƿݵĸоֻ
оԼȫûзҲȫܶԲˡ

Բĵѩ±彫Ľ޶˹Ȼʮһͬ
䷨ҼΪѵ֪˱ô
Ͷҽͷˣ

֪ѩ±ΪǴģû˿취ֹ
ڿǵĶ֮ҽЩˣԭõǹϵ
ͷʽһһ͵һ˵ϣֱе
һϡ

һ̺ʮ޷ѩ±ƴ͹ͬ
һĸоɻȵϢͻȻұ
Ƶ΢΢ܿƵǰףѩ±
ȻЧȥĻܽҵ

ᾡ⣬ǹӴھ֮ȻѸ
ٵɢڵ֮Ѿȫʧˡ

⡭ôܣɾۼʮ޷ħҪ
ϼ֣ȻֻһֱָֻۣҵƾȻôأħ
ôصƣ±вҳ˸оʹ
֮⣬ûĸоƵô£Ϊʲôһ
Ժ

顭һڽ귨֮ڵأֻѩ
±ȻߣСȻҵ֡

˰ɡǱ˷ˡ˽ǵĴ֮Ҹ
Լƺܹ˵ˣȿΧɡ

ϹԵʱ򡭡Ѿȥ̽һ顭ƺû
мˡħźʿûгֵ֡ҵ
ӻڡǾ֮⡭ѩ±彫ʱ
λҶǰһµİա

ĴӦǲģҲڴ͵ʱ
ô⣬Ȼ֪ǺͲΪʲôû£Ǵҵ
īźʹǵľ˽ǻزˣǺп˴͵
С

νʧأˣµʿΨһ
ģֻЩˣڲ֪״
ΣգЩӸûʲôãҪһ֧ɱ˼ҵ
ͣԼܳΪ˵ķ²

ټһ£Ժ·Ӧôȥѩ
Ļ̶ȰϹκãȻģ

ǣҲͬ⣬ϹԵʱ˼Ҷ̲סء
ҪκϹˡҪϹ

һǳȥ̽鱨Χǲˣ˵ҵĽ
Σħϡе壬ҵĵˣ

ҡֻϹһ𡭡ϸϸèӰ
ף˵·Ҳèһ㣬ϸϸţʱҲ
Сèһ㡣

ҡҲͰһ׵Ľ㰬Ҳõ
è˫̥ãʲôһ𣬵Ҿ˰ֵ֮
˰ġ

ҼǵǰĻʹбƵص䡭ǻЩɵ
˵ǰħеŮʣҵĴ֮£ҲҵĿ֮
ҵĽ֮һʼʱͳһħ֮Ҳ
صĸˣۼʶҵĽһġ

ʲôص䡭˵ǻû˵꣬ҵľͱ
ͻȻйǿҵĸоǻ˵Ǳҵй

ǱصֽСס

סʲô飿Ȳʵ

ǡǡǻͻȻ£ƺʲô֮

˵ңĽҲʼߴǶܹ
ҵƣҵ˲١

ס˼Ǻӣñǻҧҧ˵˳

ʲô⡭ڳ˶ǻĻ˵
ʲôص䣿ⲻǴɣ

ƺ˽⵽˵ʣǻŽ͵鲢
ȷʵص䡭ҵĹϹ֢״ͻȻ
ȡҵҲ͵硭ʱҲˡʱҲ
ӡ֮󡭡ûа취ӵİȫӽ
衭Сǵ汻衭ȾȻƾһ
漣ƺơǻ϶Ľȵ
ʼ

ǻĻҵԺмǿҵ𵴲û뵽׵ľȻ
صȫΪƣӺͱ˽ϣ
˵ľһӱת֮
ǽɹۿӺ˽϶̼ܣӶ
ƣ

һƵİ취Ҷܲãôý޵
壬ȡԼƵĻأҴħϣָĶأ

žһļž

е˶˳˼С

Ҳ֪˶ãһּᶨ𣺡ǻѡ
ݸҡϹƣѩ±벻
Ϊ

УϳԾܾѩ±۰ĽޣƽʱǱ
˿һҶԸ⣬˽ˣôñļһȾ
ָ

Ϲѩ±ңдŰ󣬴޵⣬
ֵΡ

ֻ֪ңƽʱκΪң
ȻҪͱ˽ϡе⣬Կʱ
Һڼˣ֪ҸͲӦøʲô󣬸Ӧõط
Ҳ״Ǹ

ûҷӦѩ±徹ȻһתӴ˳ȥֻһ
ѩ׵Ӱ

ǿ׷ɵ¡ҼָĽ˵

ͻȻЦ

㡭ôЦ

Ϲġǰ̽ˡΧԲû
̵ġĳͷȻû̡ѩ½ôҵ
أ

԰ôû뵽أҲǵԣǰ׵أ

ϹϹ˵վˣһֱû˵
ĶʱҲ˵ˣȻûˣйģЩӿɶ
ħءĶǱǿĽޣһֱĵһĻ
޵ĹϵǺܺãǶԺƵĺġ

ɡĶĻһ˲Ҿͷˣѩ
Ը񣬾Щħ޷ϵ

ԣϣңˡ洫ѩ±ģ
һܵǰָָԼС죬ƺڰʾʲô

˳ѩ±ָͣ޵Сʱƺӵ
Σ΢΢Ĺƺﺬʲôһ㣬ҵĿϸϸ
ȥһΰɫҺ塭

ɫҺ塭ѵѵǾҺ

ƺʶҵĿ⣬ѩ±æֽϵҺȥ
õΪĻҺˣֻ֮⣬û
ˣѵǻˣĶ˵Щħޡ

ɻĿѩ±۾գգۣȻſС죬һ
ɵİɫҺôͻأֳСС

ҵ𾪵ĿУѩ±䶯˼£๾ཫİɫ
Һôȥ

ҵȻһСͻȻһ֮ϣʱҵĿ
ӱһ

ȻЧѩ±循ϲ˵סû˵

ȴǱѩ±˵㲻ܡ

µ񡭡Ҳûѡ񡭡ѩ±建˵Ϊκ
ˡ㸶ҵҲϧοֻ塭Բ𡭡Ϲ
һء

ǡϹ̧ȥӡѩ±ָ
õ̧󣬻˴ʡ

ǡǶ𡭡ҵĻ𣿡ܻ˵ţ
Ҫȴǿҵľʹ

Ϲκ㡭ǻ˶ϵġѩ±
þ˵һڽ޾Ȼͷǡ

ˣϹɡ

ӡһŵСЩħס˰ɣ
һ紵ڴŵζǵ͵ħ޵ôҲⲻ
ˡ

ҵ˿Ҳѵѩ±Ҫҵǰ֮ڣ
һֻħ޽ϣħ侫

Ժֳѩ±׵屻ªħѹ£ֺڵ
ڷ۵۴س壬ɹҺҲƺžž
ײħ޵ĵͺѩ±Ľ

ʹĸоĿУҵƺҪӿϹ
ôôӲˣľҶҴӳĻ
˹

쵽״еĻңʱԼҲ֪Լô
ˣΨһ֤ǣڽ޺ħ޵ĽϣҾȻ޳ܵ˷
ѵҶñȤ

ӱѩ±ҿζŨˣ̲סͷס˺
۽ǵȴֽǵ϶Ĩһ˿ϼˣͼħ޵ζ
ȻǶڴȴŴЧѹǻܵӰ졭
׵ѩ±նͨһƬܵӰ

ꡭꡭڴ˳ȥг
һֻͷޣ˿ڵϣںڵڵʹĦţ
ЩͼħƤ񣬾Ҳ⣬ڵĦеʹԽ
Խ˷ܡ

ѩ±ĽŲͻȻͣҲû뵽ھȻͼ
ªͷޣҿԿ˫ȭգֹھ
Ŷ

ѩ¡ɡȥаѩ±ܹת
ټȥ

ʧǣѩ±岢ûлת͵ͷ󲽳
ͷڵϳͷȥ

ڼеͷŮ໽һںͦ
̵ֱ˶Ƥϣڿѩ±֮Ͼѩ
±ϷŸ߼ħϢΡ

ѩ±ֱӵ߽ͷޣһֻ־ôֱӵͷ
棬ͿٵŪ

㷵ͷѩ±ôһ֮£ʱ˲
ȼ죬৵һٴͦһ˳ǹٶ֮ѩ±⧲
Ȼžһϡ

ֵĳѩ±ˣڿͷ޵Ӳ֮ͦ
һѽͷƵڵأǸһѵڵϵĳì
ͷǲͣ³ǰ

ڡҪʼôѩ±ͷŪĶҵ
Ҳȥѩ±ԸҺһ£ٲģ
޺ħ޵ĽѾǲɱ£أҸЩʲôأԹ
ԴˣǾ߿۲Ϊ׸ѡ

ͽ͵ţʵûѡڵûж
һԹۿһʲôأ

ңĽҲһµе˺ħޣʱ
ͷѾڵϣǸ־ԵǱѩ±Уںڵ
ͽ׵γĶԱȣܿҪ뵽Ǿ
Ѩ֮УƷɫ˵ζ

˫һһµķѩ±ſ޳ȣȻ󻺻
Խͷ޵䣬ѨڹͷϷֻҪȥ
ѵȴʱضƿѨıֱӲѨ


ҲԤϣѩ±ͻȻͷң˫
͸¶ޱȵļᶨǸ⡭

ȵʾʱѩ±ҧݺһ

ڶ  ħϮϣ

һ£ǻָһ߼˲䷢ѩ±
ֹ

ﰵһã޵׻ڡ

㡭쵽ǻĶѩ±ɻתͷǻҪ
ֹңΪϹҪ

ż㡭ǻɫͻȻҶûн
׵ݸǣôôأ

ѩ±Ľˢһ±ͨ죬ҲʶԼ
³çܿĽϵ⿪ȻԼٶ뿪ͷޣҽ
ڿҲ˳㴩ˡ

̫ˣǻô㻹˵˵װɡѩ
˵ӣеĲղŵ
Щѿء

ʵ׵ԭܼ򵥣ΪϺԻԼż
Խ䣬ǿԼżԷϵʱڻ
һԼҲƿصĸָܽת
ķ

ۣءۺ˵㡭
ֻҪܹ㶫ҲӦõİɡǷ׷˵š

ħȻʵģһҵ⣬ǵ̬Ҳ
ôһ˿仯أãѩ±ͻǻ޵̬Ȼͬǰ
һ㡣

ȻǸʱ򡭡١١
ôѭΡӦþͿˡǻϸĽס˵˳
ҵĽǣʶңҲеݾˣ벻
ص˷ʽѹֻǻ˵пܽҵκã
Щ׵ǣĴǲ̫Щ

һȨ׵ʱѩ±ȴһж̬
ƺϴθӵļᶨˣԼСڿ㣬һѩ׵ȹ
һˣѵĴֳͷȫȫĳԣ
һԵĴ̼ңȫļ׵Ĺܣ

ļûһ˿׸⣬͹µǻģӦ
ûǣΪΪѩ壬ʱ޿̶ɢ˿˿
һ˿ֻû쬵ģû취зӦ

ұΪͷҲûӦǳϵǣѩ±ٴ߽
Ƕʱֻͷ޾Ȼܵĺ

̵ģô£һֻССͷ޾ȻӽλѹƣͻȻ
ҵԺôһϣͷȻ˶ͣȴ
ۣڷڵʱһУҲͦż
ϡ

ѩ±ȻҲûϵͷ˼ҵķӦɫЩ΢ı
ڳɣϾҪ͵ȵħ޷ϵǲԸ
ġ

ѩţѾ֪ˣɣҵ취
ǡһҾ֪Լ˵ˡ

ȻҵĻ䣬ѩ±屾ͣסĽŲּǰˣ֪ˣ
Ϲ۸ʲôۣҶκ˵ġ

ʱҺ޲ԼƣǴ֪ѩ±˵
ңһɵʱԼƣⲻǰʯͷԼĽ

Ůˡ໡Ůˡﴫͷ޶϶
ƺšӦֻͷߣ
ɡ

ƿǰһ̣ѩ±ٴδϹһҪ


ҡҡҲ֪Լ˵Щʲôֻйůӿ
ĬĬ𡶺סʧǣڸûκεķӦ
ѵѵҪ׳Լİޣܹס

ҵĿЩڰ񣬰ѩ׵Ľͷڵ
γĶԱȣǿҵĶԱȣǰ޵Ľڽؿͷ
ڵ塣

ڡڡҵĽѩ±壬ԼϾ壬п
ͷϣֻǵһýĦ
ԼһԼӦһȴҪ̼ɷ
ġ

۵ļڴֲڵƤϣʼĦͬҵĸͷ
޵ƤǺֲܴڵģ滹ӲӲëԻûĦ£޵ü
ëָоܲ

ͷ޵ķӦø෴ΪоһɫŮ
ףһϲסĦƺǴԵΪ˿ԭЩή
᡹һٶȱӲͦʺһ§ѩ±Ľ
һһѩ±廹ûзӦ֮ǰѾŵǴ׳ķ
֮ϡ

ͷͻĶѩ±Լ޶ɵۣ֪
ֹͷ޼Ϊ

Ϊɷ˵Ǻȥͷͷ޸˵ģڵҸ
޸֮û취ֹ

Ϊħ˵ȴǺϣѩ±ܹȥΪֻлָʵ
Ҳܹ縺𱣻޵ΣֻĿԼ
Ľű͵ħ衣

սѩ±屧Լϣͷޱֱķֿѩ±һ˫ȣ
ѾȲҪHϵŮˣѩ±Ҳûκη
Ķ֪ģѩŮ鶯ǰûκܹǵѨ

໡ʹͷ޼Ӳѩ±յѨǰ˸
ûŶ룬ݺݵײһ£ֻͷ޷·Ƿ˷һ㣬
ûֹͣͦѩ±ͦ

ͷ޵һħ޵Ĳִܴͬ󣬵ǹͷȴǼ
ģײŮԵѨҲŮ˵ӹ侫

ͷƶĳ鶯ͷϲס³Һ壬Һܺ
ļѩ±յѨĳͬʱҺĴЧҲ
ѩ±ɢԭѩ׵Ϸһ˿

͡͡ͷ޵ڷ۵м䲻סس壬
ȵ΢΢˫ֳŷڷʺĴ䣬ѩ׵ΪҵĦ
ͨһƬͬʱȴţ֪Ӧñպֹ嶯
ſⱻֲڵƤĦ

ܲĽϣǿǳªͷ޵סİĽ޿
س壬ԭֻҵȣԭӦñǻȣֲڵƤ
Ħţײš

ҡҲˡǲİɫĽ޾һֻͷż
ҵĽŽҽȭͷסķԾһ˿΢΢
¸𣬡⡭ǡħ

סĲ˼飬ոҲ֮£ҡҾȻٴε
Ӧħô˵סЧӹɵˣô
ҾֻĿѩ±屻

ǵģ룬ͷƺڶεͦҵڣҿ
ǣͷÿͦʱ򣬶ὫĹͷ׼޽յ
ڣȻ󽫴תͦڴĹͷܹͻѨڲ

ҵĽЩˣһ˿Ȼֻͷ޽ϣ
ȴǵһҲô˵ǵһκ
ôĽӴһôҵĽӴȻűѩĮ侲
༴ʧݵʱ̣վǲܹ侲ˡ

촽ѩ±˫Ҳץͷ޵ĶƤԲ
ڼֿͷ޵Ϯָ䲻סֵİ׹
㲻õ̲ס÷ɱֻͷޡ

ѽѽҪʧءСĲεЦ

ߡ̫ˡĶһ罫ȫ
źá

㡭ĶȻߣȴҲûκΣΪ
Ķ

Ϲôˣǻеҵ

ҵͷղѾоħĲˣָܻܿ
뵽ԼָܺܿҵҲһЩڽ֮ìܣ
͵һָڴϰǵˡ

ѩ±һҴҸĻʵҵһ۱
˽޵Ѩ

Ժкһըͷ޵Ǹֺڵ֪ʱѾͻ˽
޵Ѩģͷ޵Ĺͷۺ۴ſΣ
֨һֻͷ֮УȻûֹͣ
룬ֱһ붼Ѩ֮вֹͣ

ô᣿ˣҲŷôһС޵Ѩˣ
Ҳ̫˰ɣҰɻĿ⿴ѩ±ݣҪҳ


ԡԲ𡭡ͷ޳ĳ£ѩ±϶Ľ
ϹұֿġŶǡһ뵽Ϲ
ơҡԼ岻ҪֻҪֻҪϹܿ졭
ôνġ

⡭ʲôħôĴһ͵ñӣİ
Ϊҵƣغһֻ͵ȵħ޽ϣ֪Ϊ
Ҷ죬ҵȴΣֻҵѨª
ţֻҵʺš

žžžžͷ޲ǷʱҲϵħޣڵ
ôѩ±ΣûһһͶһɴŮĻ
Ĳݵӡ

ѩ±Ļĺ֪ģҶԣҲٺܹӴ
ģǰֻͷޣĳȣҳ磬ټ״
ĹͷȫѨĻԻɵҲĻġ

Դħʧ֮ҺȻԼЩʧˣûħĴħ
ʲôǰ޵ౣס޵ĻģҲҪ
ȵħɡôءѵ޵ӹҲʧݣ

ҵԺͻȻֳһҵͼİĽޱֳ
ͷ޸§ڻУĽͷ޵ĻУͷֺ
˵Ѩ֮Уӵë֯һմ
ǵҺͷ޿ʼ侫ˣѵĳ鴤һһɵ
Һû˿谭˽ʥӹУľӹ
ƺѰʲô

ҵͻȻӿһԼҲ˵·Ҫʧȥʲô
ҪĶƵأ󡶺סȴԾħ¸
ľۼ

ŶҪˡƺǸоħĺۼ
ѩ±ͻȻ˽Ȼһ˿ٵζȴ
һ˿䣬ⷢҵļѡ

ѵҪͷ֮ˣ

£

໡ýŮˡˬͷȴǲ֪ƣıҵĽ
޼ͦƨɣմ˽ްҺͷͦѨ
Ͳֹһһ۽Ѩ˳ںڶ׳ͿĨ
һƬӨĽ֭ȴĴɽ˽ϴëմȾóʪһƬ


šѽѽͷ޵ľҶ£ѩ±ֻܱĳŷ
ͷ޵ĶƤϣͷħһһĳƫƫֻͷ޲
ʮ㣬Ҳһһĺãµĳ֮£ûз
йĺۼԽԽӲͦˣܽȣҲԽԽˣ
ĳ֮£Ʒ˽Ѩζ

ѩ±Ѩ֪ģͬ˼ǧ꣬ѨȻ
ͬƴһ㣬ħĺôˣħܹõı
ѨĽխ͵ԣô壬ҲͬŮգԭһ˶
Ʒȴһֻ͵ȵͷռУǡвư


ѩ±סͷ˿кͬɫٲһ㣬
һͬҹݺĽӣͷ޵ĳ֮£
ѽٿܣ壬ѾĴˣ¾˶
ͷ޿š

·ܵ˹ͷԭƽڵϵ壬һ
ʱץѩ±ε˫ҲǡʱȻ°˹ȥѩ
塸źߡһֺڵȻ˲˴һȦ֭
˵Ľϴ˳ܹĭ˵Ľһ
˫ȼ˳

áΣѩ±³һðĻ

ѵѵֻͷѾ˽޵ĻˣȻôҲ˵
ֻϸĹ۲ȥȴֽԭƽ̹СϣͻȻ¡һ
Եĺۼ⡭ֻͷĺۼˣ˳źۼϿ
ۼȻֱƽ޵ؿڣȻûֻͷ޲˽޵Ļģ
ĹͷѾĻ֮Уѹֽ޻˵ʧ̬Ļ


ڵαͷڵأҵĽſȿͷ
˫ϣͷĳԭֿСȣ֪ʱĵ
סͷ޵Ĵϰȴǽͷڵԭ
Ͼļȴ˻ҳȴļͷ޵
ؿڣһ˿˿³ȫһˬ˵ģ

ôأѩ±壬ҵĽޣ㲻ֻΪҵƲźͷ
ϵôӦ÷Ŷ԰ΪʲôһHˬ˵ӣѵ㲻֪
ϹһԿŵôѵıͷ޵Ĵˣ
Ϊ֪һ汻ͷ޷ˣ

·Ǹܵҵʣѩ±ͻȻתͷ˫дһ˿룬
С죬˵ϹԡԲ𡭡Ϊȫļ
סҡֻܷſԼŶºġи
㼤ͷŭ顭롭㡭ѽŭΪŶ

䣬ѩ±Ĵ򿪣һڷ۵¶˳Ž
εӣһȦ֮ٻջ

˽޵ֻоһǽҪ
ǵǰ࣬ѵѵȻֻޱȵͷ޽мޱȵ


ҡѩ±΢΢˫ۣС΢΢ſ
۵ͣرߣڵȴűƷһ㡣

ͷȻֻǵ͵ȵħޣһǻȴӵеģѩ±΢
Сʱĺʱ˷ܵĵ

Сֹǡͷ׼ĳǵѩ±
СʱҾҲˣʲôħʲôס
ȥɣҪĿİĽ޺ͳªͷ޽ǣҾԲܽ


ҪӵʮָſĬóİħ
Ҫֻɶͷ޸ɱĬǳĬ˺ü
飬ȴû˿ķӦΪʲôΪʲôǻȥֹ
ȥġĶǡ

ǶôˡΪʲôվŲ

һվУǽȴ˿ûҪֹ˼


ȻѾһʲôֹءǻ˵


ǡǰİѩ±ͷ޸ڻHɲֹ
ͷ޸ˣҪ˵裬Ҳͱͷ޸ˣôִǷ
ǣʲôأ

ǡǣΪʲôǲġҡҿݺħĴħ
ʱҾ䵽˵زġĲġĵԹ
ŨˣסٴβԾУΥħӦֳ
ԣֻҪһظǱ㲻ٱ͵ȵħ޸ˣ
סҶɣ

רСסʱ򣬾Υħȴ͡һʧ٣
⡭ô¡ողתĺ˳𡭡ô᣿

Ұ˼ʱ򣬶ͻȻ࣡࣡ౡ
ѵǡ

Ȼ̧ͷеͬһϣİĽޣ
С죬ĺͷ޵Ĵһ֪ħͷ޸
û̫𣬶ӳģͺҵĽޣ
ͬһͷǣ

ͷ޵Դͣ޵Сȫĸǣ
ͷǼڽ޽޵ӣŪţȳĿˮӣ
һƬǽ壬ôŪġ

ѩ±Сһҵȴһֻªͷռ

ǣֻͷ޵ĴͷŽ޵㴽һһ
޵СȥѵƷ޵ζɣҪ
ʧˣձѩԸҵĽ޾׳ģڽյ
ؾǺܺõ֤

ķչȴǳҵϣѩ±ֻֿôһ
ˣΪͷ޷˽޵ĵֿ֮󣬲ûǿнͷȥͻȻ
ͣ˳Ķڽ޵Ѩ֮УȻʼת
ƨŤĶڽ޵ѨĥĶ
ļĹͷ϶ڽ޵ĻͣתԭеĻ
ǿҵ

ıժĺǽ޵Эѩ±岻òſСӭͷ
ͷĽ룬ҿÿüëͷĳɣΪħ
Ľޣѩ±һܰɾħǣҲڲУ
ڣȴòͷ޵ͷ

һǻںޱȣֳͷޣһǽС磬ɫ˫Ĵ
Ůһһ˿ȴԼܵƽһͽ
ǣǿҶĶԱȣκ˿˶ò̾ǣ֮⣬
ΪҾŮϹĿİŮ˺ͳªħ޽Ͻǣȴ
û˿İ취

ͷ޵ͷһѩ±Сڲסһȴ
̾㡭𡭡óԡģͷޣҰ
ţסԶת

ͷ޴ͷ֣ѩ±ȴֻüͷű
һ˫ĿͨͷӦʱʱĹĳһ
ͷ޵ͷСڻı֡

ıӲסĴϢţͷ޵ĴͷȫС죬
ڵڡСڽţŪĿˮͬʱȴȳĿˮ
˽

ءȳĿˮý޲סİͷҪˮ³
ͷôԸأһſ˽޵ΣתŽ޵
࣬ͷع̶סͬʱȴͷĶס޵С죬
ƨҲٵ£ûа취

ؿͷһɹɻǵĿˮ˳ͷ˽޵С죬
ĿˮСɵУĿˮ˳ڽ޵
ǣһ˿ˮߡ

ࡹڣȫˮͷռĽ޲òüͷ
ͷȳĿˮһȥ֮󣬽޵üͷչ๾
ࡹ

ѩ±岻ſлĿˮͷҲʱĻͷ
޵ͷ˳ԼԼĿˮͽԷ

ȻȻôľ͸ͷ̳ԶԷĿˮ
İĽް㵽ЩʲôأΪңҲôɣ
һδӣͷ޵Ŀˮôó

Ľ޴ʱҲרעĿѩ±ͷ޼ҵǣá
üҡѩ½ͷŶһĽĿѩ±壬Ȼ
һѱסңϹҲǰɡûҷӦһ
Ѿҵ͡

ߡ֪С̲סˡĶһ˵
ǣ㻹ô𣡡

ȴתͷȥѩ½ôأ

ǻȴһ£ΪϹܹҲѩ½㡣

èȴһµ͵أˡǺ뿴


ĵʱȻסңûע۲ͷ޺ͽ޵Σʵ
ڿ޺ͷ޼ҽϼ֮ҵҲ˳嶯
᲻һڽ޵ϴظˣȴֻܺ
ǽӽǶѣиһĶˣе޴йң
ֻܽŭ𶼷йĵϣϳ̵ֱ࣬
ܿϹ滵ô˼ҵͷ˼Ҳ

ǱңҰĿʱȴǶźۼˣ
ʧܣѵһüѩ±ͷ޵Ϸɣ

ʰѩ±ʱȴ˾Ȼ˸Ϊҵ
һźںɫĴֳͷһСķɫ࣬ڿл׷
ţʱ⣬ʱͷһʱͷ·ɣ
ŪĿˮ˵⣬ҲʱĴӿе䣬еһϸ
ߡ

⻹㣬ͷһ߸ѩ±սһȴʼ׶ϵĽ
ý޵ѨµŪӲÿظɽѨʱ
ͷ޻ὫƨתһȦùͷڽ޵ĻĴصĥ£ʱ
ҲʱĴӱ߳һֽε

ֻͷ޺ûŮˣֻô˵ܹһĶãͬʱܹñ
ѩŮ˶飬ȷʵ򵥣ħ͵ȵͷ

ʱ˿̣Ѿȫѩ±κοܵĶˣⳡϷ
ģǵڣҲ˵ȫͶ˽ȥʲôԭ
κ֣˵أЩ㲻ˡ

Ҳͷ̫ʱˣͷջԼͷѩ±ȴ
δ˫§סͷ޵ĲӣҪͷǣ
ͷ޿ЩˣΪĺʼòԽԽˣ
޻ĴҲЩܲˡ

ͷ޵ͺһѩ±ת˸򣬱ɱԼһ
޵䣬һվȻöƣ

޵˫ȱͷ޷ֵô󿪣ͷվ֮ҿؿһ
ڴ׳ڽǽխѨ֮ڣۺ۴ΪѪ
ʺޱȣİǵγһġϡ͡

Ŷ𡭡ơá֡ѩ±˫
۾һŤŽͷơ

Ϊö棬һ۾ͻῴҺ˵
ԭɣѩ±ҵķԼħ׵ؾʹ
ͷ޵ϵѿѨʱһ
ʱˤ

ΪⳡϷᵽΪֹˣû뵽ǣѩ±ڿ
һ֮ȴתٴͷ޵壬Ľͷ޵ı
һ˫ҲܿĹסͷ޵ĴڽѨڶ׼ǼĹͷ
֮ʱڳˡ

ͷ޿ûôԣʧõмص
ѩ±һͬʱҲʧʱķ꡹һ
شž˵ײ

źߡѩ±ˬдһ˿ʹĽ˿ͷڽ
ȫ˽޵Ѩ֮УȫȫĲ룬һ˿ʣ࣬ȣ
ͻ˽޵Ļģֱｿ޵ӹڲ˰ɡ

֨ͷ޽ͣڽ޵Ѩһ֮󣬿
ʼٵĳûκεأһǴ󿪴ϵļͲ


ٳ鶯ҺҵĽǶȿȥҺ
һ˵Ŀ·ɽԭЩʪĵӵĳʪˡ

ųýУͷԭ˶ĵѵڸǹ͹͵ģ
һԲڴ洢ֻҵһʵ
緢ȥԲѵͦסĴڽѩ׵βϣ
ԭļȻΪײЩͨˣ֪ͷ޵Ķж
ôˣµǣԲԲѵȻڻͣģֻͷ
޾˶ٵľҺҽס

۵۴һһεıֱĳſӲͦÿһζȫȫ
ȫûѨͷ޵ôһһεĹռԭֻ
ҵƷζֻҵĽܶ۵Ѩ

ءѩ±Ľͷ޵Hɶ˳
Ťڰз費ֹ·ɫٲڿ

Բͦʱͷͷ޴³Ūţԭ۷ۺ
ͷһ˲Ӳͬƶһ㣬ѾЩ˵ϸǲͷ޵
ӡô³Ķûѩ±ʹгǸӼ
ʱһ˫ȸǽĲͷ޵ĴţԵ
ǲסŤסӭͷ޵ľҵļ

𡭡ͷ޸о˽޵ӭ϶Ž޵ƨɣ
ʼ߶ֳ߶һһµʪܵѨ
ǳҺų͵ļ϶һء

ڼҵĶУͷ޵һֻ㲻֪⻹侹Ȼѩ
±ĺͥջϣͻȻһ

Ŷǡˡй˰ѩ±ͻȻ
ˮһͷ޵ϵĽ˽У
İɫĭѨ˳Ȼͷ޸ɵ߳ˡ

ͷʱҲֹͣ˳͵Ķͣڽ޵Ѩ
޸߳ʱѨӹľļС

𡭡ȡͷҲˬ
޵βԼý޽۵ļڵƤͬ
ʱƨ΢΢ζĹͷסڽ۵ӹڽŪýƽ
̹Сһ鴤

߳ѩ±Ѿȫúκ߳ܵĸоһ˫Χͷ
޵ıϵָΪ߳ͷ޵ıγ˺ۣסͷ
ȣҲΪԷֹܶѩĽֺҲһ
ͷ΢΢ͦͶεֹ

˾ʵ̫̼̫ˣҶѾĳˣ
ΪͻȻ䷢ͷ޵һѵǰǴ֮һ࣬
ѵٱҵȭͷҪһ۵ľҺ㹻üŮ
ӹȫ

ô졭ͷӦҲ쵽ˣҪֹ侫
ֹ侫𣿼޶һڴĶͷ޺ѩ±ĽӴ
ǲֹˣԼûǸֹѵѵҪ
ĿİĽޱͷ

һ뵽ľҺͬɽһѩ±彿۵ӹ
ʱҵӿֳһԿƵסֿʼתˡ

ꡭͷӦǽӽ˼ޣͬ׮һѩ±
Ѩнһɹĭ֭ٵĴ˳Ȼĳ
壬֭Ѩٴӿ֡

ѩ±Ҳʼ֪νġѽѽֹѨסͷ
ĽֺͷǲסԭҲʼ
ϸܵĺ顣

䡭ˡٴH˰֮ͷ̲ס
һ֮Уǽسֻ¼Ĺ
ͷѨڣץβһһһ
ӭϣǰδеĳ

ֳִֵʪˮ׵һ·壬Ĺͷֱͻ
˻⣬һεĽ뵽ʥӹڲ

žһԲ˶ѵصĴε֮ϣҵ
졣

⻹û꣬ѵͻȻһȦۡһؿͷ
ĸ·

ޡ̡ѩ±ͻȻк͵˳⻬
ĳڿƮɡ

⡭⡭ȫıˣֻܿͷ޵ѵס
סҲֻܴѩ±Ľˡ
Ҫ桭Ŷö࡭Ҫˡ

ðҲŷӦֻͷ޾ôڽ޵ӹ侫ˣҡ
Ȼûֹҡô죿

Ȼͷ޵侫ȴҵ־Ϊתƣÿѵһʹ
һɵľҺͳͨͣһȳľҺӼ
ͷ۴緢ֱڽʥ۵ӹڲ

Ҳ֪ͷ޻˶õľҺ·ûû˵緢ӹ
ȥˣͷ޻ڼ侫һѵȴֻС֮һ

ͷ޸侫ʱѩ±廹Ȼ侫ĳ
˵ˣ𡭡ˡӡӹˡҪҪˡѽ


С͹ʱѩ±Сֻܷĺߺˣͷ
ǽҧأⶼƨϵ⣬ǽ
һţÿһɾҺͺһ

ŨֶľҺͣӹţխСӹװôľ
ҺӹΨһĳȴͷ޵סԽԽľҺֻ
ǿӹУֱӵµĺѩ±Ķͬһ
Ѹǻжʱиһ㡭

УͻȻ뵽һµ£ͷĦĵ͵ħޣ
ҺоӵĻȴħһģԻе
Һ֮⣬ͷ޵ľߣڣѩ±ӹ
ôͷ޵ľҺǰٷְٵĻỳͷ޵ˣ

졭ֹǡһץסǻ˫֣ͷ޵ľҺ̫
ˡֹ侫

ǻҲһ䣬Ҳ뵽ͷ޾ҺĿˣ˫
裬һռͷסͬʱħѩ±ϣ
Ҫ

ǡȻûгɹѩ±ȽĹסͷ޵˫
Ҳץͷ޵ϣѾȫĳڱĿ֮ˡ


ǻҡҡͷҪͺˣ˷ֿ
ħѩ½Ҫ֣²ֿܷǡ

ۡеһѪûܣξȻڣҪ
ڵĻԸ񣬸¡

ֻĿͷ޽оҺȫѩ±
ӹ꾫֮ȻԸͣ
ڣѵþҺڽ޵ӹйҹ

ôľҺӹڣѩ±Сӹͳͬ߰˸µ
һ㣬ӹг˾Һ޵ѳУҲǳͷ
ľҺɣ

ͷ޽ѨԼаʱŻĳ˳ұΪ
ҺͬٲһǣȻûа㾫Һ


Բ𡭡ϹҡҰѾҺӹڡ

ظǣѩ±ͷ޵ǸΪ
Ϲˡҡ

Ҿͷ޵ľҺӹ

ҸɡѾõ̲סһֿڣ⻹Ǹ
⻹Ǹıѩ彿

ġϹбѩطͷ޶ûõġ

ŶˣѩطԽñѩ֮ڵľɱҲ
Ľ޻ỳͷ޵ˣôܾﲻԾأ

ͷ꾫֮ȻǼͦͻȻ뵽һ⣬
֮Ҫһġ

ǡ򡭡򡭡ֻͷһ˵һ߾ôͦ
ʱѩ±ΪٴεѪӿȻͦװ
ҺĴӣӭͷҺȥ

ۡһɻɫҺ˳ѩ±ҲʱſС죬׼ȷ
ĽһҺ䶯ţࡹһҺȥ
΢ĵͷſС콫ͷ

һɣɣɡ

ͷ޲侫˵ãҲûûˣסͷѩ±ǲ
סһһɵҺΪ̫ԭ򣬻ɫҺסĴ
©˳Ŭһڿڵš

ǰ龰áסԶתħȻѸٵĻظţ
ұоԼϵħﵽħѧͽı׼Ȼ󡶺סȴٴ
ֹͣת

ܵϵħ仯Ӧıѩ±ˣҲ˲
ͷ޵Һˣ³ĹͷϴſϲϹ㡭
ڻָˡ

ۡҺֱ絽ѩ±ϣĽ˿ֳ
ҿȴô鲻Խſ˫ۣұĽ
§ڻС

ˣġ

һϬĽҺѩ±ѵõѭȥ
СӲ֪ʱվͷ޵ǰﲻסġޡ¸ͣ

ǣ

ϹһظֵˡֻǰӦһ°ˡ
ĶĵĶźĵӰ

һأģǰɣҪħǺܴ
ģ˺òã

ҵĽѩ±屻ͷֻһ죬Ķ㲻ͣĴߴٺ
Щħ޽ˣҺǲޱȵƣô˵Ҳҵļ
֮һɣôԸҴñôȤ

Ķܿҽˣ˫һҩһ
ߵһ߶˵ʵܼ򵥣ҵħˣ˭úĵֺ
һͬء

͡ô򵥣Ҳ̫˰ɣҼֱš

ŲŶˣϹеıҩ֮󣬾͸ֵĳ
ˡĶ˵ǣҵϣͯվСͳ
ª֮Ľأ

񮡭󡣿ⲻǺеĻҩôϷڵճҺ
ħʹõĺܹ㷺ҩģÿξӳϴ󡣬εȻҲ
⣬ֻǣĶôѡħأңͬôª
ĵħ޽

Ȼջ֮ˣѩ±Ĵͷʾ
Ҫܺħ޽ϣƺҲ̫ˡ

ĵʹԴСߵԣü͵˵Ϲ
ΪκˡκѡҶ˷ġҡһ
󡡭˵ֹͣˣǻе˼ȴԣѾͬ
ˡ

ȻԤϵ׶ĵ׿ϣҵȴһ
ĳȥħҰȻҪ޵ָԼʵ
ҽϵĶͬǵ͵ȵħޣʵһֱָܻĻôҵ
һֱҪͬЩ͵ȵħ޽ȥ

Ժ黹ݲҶ룬šһ죬Ķеҩð
һ̣ҩѾϣѩ±ͻǻһһҲ
Ӫأ֮ЩҩҲӪأΪʧ
ֻԼΪԼӪˣЩӪرԼ
ˡ

ɫϣïܵӲݣ˶󡣬ڲݴ
ϢǰһϢҹųʳǽƺЩ⣬Щ
ȻڲݴУǵôһӲͦţѵҲ
ϰף

ĶһЦϹȡҽϢ͸¶˳
ֻǵ͵ȵħޡǶڸ߼ħŮǿĽء

Ķ㡭ұ˵

˭ĶͻȻɫϹҡⶼΪ㡭Ȼ
ǱǿġǾǧദѾˡΪ
ջָ۷硭ҲòһζˡԲ𡭡Ϲ

ʱҲվ˳ϹĶ㡭治
ҡԼҲͬ˵ġĶ㡭ҩҰɡ

û˿ԥģһҩ꣬Ŀһۣ֮
㻺ᶨǿϢȥ

ǿϿʮֻѽѵһȺ󡽻
ϣ

·Ϊ˴ҵǣĽܷܷһʮ׹԰סһ
ֻȥصģһֻϵ󡣬
ѵѡֻϸ󡣿ҲԣԽϵԽû˻
õеΣˣҵҲ΢΢ķЩ

ֻѡеϸȴ֪ѽٵͷϣȻڵϣ
۾һֻߣţֱߡ

ƺŵŮ˵ζϸͻȻſǹĹĵ۾
ǰʱɡһ˳Ӻ°Ҳһһĵģ
һֻԲǿͣ˲ٿˮ

ֻɫ󡣬ҽסҵĽУСŮһ
ףȴųŮҲܱһԾ飬ǽС
ģ˵ֱǳļջ

ϸԣȴ֪μˣȻǺŮԣ
ȴ崿ˮǹɷɧڴҲֻ
ĳܣԵ˴˿̣Ҫϸ󡣬ǺˣңҲ
˿

ֻĶȴַ˲ʱ˵ιֻ󡡭
ˡû˭ġǰŮˡݺݵѹ°ɡ
ݺݵHɣ

ɶĶ

ҷֻϸһˣ޴ĺı
˵ڵأһͷϸ˳ںĵ
Ϸɿ

ҪѾ׼ϸͻȻϮ
ЩӦһһζԴϸͷһ
˫ʹϸĶӣҪԼƿ

ֻǣ֣ϸ׷оǰ֫
ƾܵ˫ֽİͷĵ棬ϸǰ֫ȴһ
˺ĵĶȹڣȻһȻĵȹһѳ飬¶˳
Ľ

ΪĲݴԣԺĵĽûմĲݵظһ
̺õĴ棬Ǻһͬڴϵģȴһ̸ֻ󡡣

ĳô˵⡱仰ȴҵӦ
ˣֻǣֻȴңԵȴҵ⡣

Ȼ˵ѾͬˣϸɫΪúĻ
ſҡ𡭡ҡֻƾܶԵһҲ
ϵ˼죬Ҿܻӭ

ôһ£崿˵ĺôܾôһͱ
ĶʱΪҽɻ󣺡ϹΪú
ܸӷŵÿصصڱҩڼһĶ

㡭㡭ٴαĶ˵˵Ю˽
ͷɫҪӵŨˡ

֨֨΢ˮ˳ȥȴ
ǰ֫ںĵһ˫м䲻סŪΡ

īɫצȴ΢΢ˮ⣬צóʱ򣬻ǣ
һ˿͸ϸӦþǺĵҺ˰ɣĶµĴҩ
ᣬҪ֪ΪŮˣײᶯ飬һ飬Ǿһ
ʰ

ء֡ΪʲôáҪ˿̺ǽ
ȸǲԾĦϸǰ֫ƺڴߴ룬
ϸҲǲԾҡţ·Ƿеϸ£ҡ
ţջš

ɣϸֽһſĴſͷ
ͷϸޱȣȵϺĵֱ۳ˣֻϸٵ׼
ȷޱȵĵ˺Ľ۵ͷ档

ѽеĵطͻȻϮú̲סгʱٴη
ſԼϵһֻ󡣬Ϲҡ
¡

ĵҪվǼϵһְֻסҵĶ
ǻǻϹˡҲûˡҪ¡
ظ

ҡҸܷʲôûĴħֻһ׸
һѣ£ֻѡֻͣǣµƺ춯


ֿˡġǺֻϸ󡽻ֻ
Ϲظ𣿡ĶһԹĶţһֻȴ͵͵
ҵĿ貿Щ¡ʱͻȻصЦϹ
ȤζҲıޡҪҪĶҲһֻħޡ

УѸٵĴĶĻƺ⣬ּ
˵ţֻͷôôֵ˼ҵС
Ѩ϶뵽ӹء;鼤ءӹ侫
Ļ᲻ᡭ

˵ˡĶزݺһѣͱ
Ҿͳ׺ˡʱݺݵ㡭ιޡ

ۡϹĶΪĽЦһϹ㻹
ĵĻȼ˵Ŷ

ҵעصʱеҳԾ֣ԭҺ
Ķ˵ʱ򣬺ĵ˫Ѿϸˣ˫֣
Լһ飬ӭϸĳ࣬ϸҲ˿ɫ
ͷŪźǽ׵⣬żͷڷɫزŪ¹
򣬷ۺͷϸĶŪӲͦ

⡭ǺģǺǡĶЦҵĴҩЧ
ܺá

ɡϸ󡲻˵ֻһſеͬʱһ
ţˣȻеĻоϸһɫ
飬Ǽ͹˳ضźĳĽ

ϸĶƤһһĵģʱĺͺƽ̹Сһ𣬶
ǲסں޳زŪţͷǲס¶ճҺ
ĵĴŪһƬǽ壬ʪޱȡ

ҲǾùŪ鲻ζϸ󡽫ͷתƣӺĵľ
»һһŪţƽСͷͣ
ںСɵĶ۶ʱҷľȻ̲סʱ
ѽѽиͣȽؼסϸǵϸһֽС

ϸӺʼŪһ˫⻬ļ
ƵĹǸУǸŪôζǰµĶң
ڣȴһֻϸţֻϸϸŴ
ֱͷŪ˺СɵĽֺͷʱϸûмŪſ
ͽĵһֻСŸ

ҿؿϸ˶ţһһĵĶţƺ
ĵĽŵζʳϸϸƷţȴñ̶ĺ
ǲ԰Σ̲ס󻶵źţһԾ
һԴ¶˳Ǵˮˡ

ϸ󡽫ĵһ˫ȶƷ֮󣬺룬׵
Ϊ鶯Ҳ󳱺죬СǲԾſ³˿˿ɡ
ϸͻȻٶȽͷͽ˺ſСڣ
һ㶣ȴҵĿɿڴ³С࡭

һǾʹչ˵ΪǵĶһɫŮ
һ̸ֻϸ󡣬˵ΪŮȻغϸͷ
һ˫ͷʱ⻥㣬ʱȴͷת
뵽Է

ȻĴĵС׵ؾͱϸͷ
ˣճĿˮסСʣҲźϸ
½ĿˮһβʣĸȥͷҲʾʱʱ
ϸĴϸǱߵĿˮһһɨԼС졣

ߺǵһͿֻԱ߸ɿţĶΪ˰οң
̲סӲͦŪУӴϹӲء
ǰС˺ܶءסֻϸģҲСŶ


ע⵽ϸ͹͵Ȼͷ޵ҪС˽
磬ǣҵȴǴ˺ü磬ǹģӦнСĺֱ
ôˣ˺ĵСѨ˵϶ᴩ۵ӹ
ڣֱ뵽ӹڲġ

ȵǳ˽һӣֱľúЩͣ
ϸ󡽫ͷСڳʱĻδϸ⣬
˭֪ϸһֽͷ˺ĵСڣһŪι
˺ĲٵĿˮŷŹȴؿڣͨĴں
š

֮ϸɫ۾˺Сµصش
ҵĿ⣬Ҿֻ֪ϸ̲סˣȻûϣ
һǰ֫ںĵϸһȻ˫ȴֱķֿ
ض˵Ѩ¶ϸС

ɡϸһʾԷܣͷɿ
ںĵѨŪʪѨϸͷŪ¸
糱ӿ֭סƬյ۴ҲĴ򿪣
Ѩڲ⣬¶®ɽĿ

۵·ۿɿڵζҶȥڣǴʱ˿̣
ζȴֻϸظͬɫ
ִ׼˺ĵѨڡ

Һ۾£ǡסԶת
ֻܲĿȥ

˶Ĺͷӽ䶯ŵѨϸƺ׼ôֱӲ
룬ֻǻùͷսɢʪѨùͷ˵ʺ
۴µĦţΪԣǸ߼ħ廹ǵ͵ħ壬Ѳ
ԵĹԣѨԶǵе㣬ϸĶŪ£ĵ壬
̲סϸĶŪŤͣͦϸҪѨ
ڵӲ뵽ѨڲǶԷƺֻǻ͵Ľ
ѣŤƵˡ

ϸƺгɾ͸еɽȻƨȻǰһͦۡ
һƵ죬ҵУǸаֱӵû
˺ĵѨ֮Уʧ

ͷɫŨһ֣ǾɫĽޣֱһ

󡭡ϸһͣŢ鶯
糱ˣѨʪ͸ϸŻô׵زһȥ
ҳʱŻᷢҵ졣

󡱡žžžžÿһҾ;ƺдؿ
һ£ϸǸҴֳڽҵHУд
Ѿ뵽ĵѨڣȣϸѾ
ĻˣٽһĻ뵽ӹڲˡ

ѽʲôˡء
ϸľ޴ѹ£ƺûʲôоϸµ
̲ס˽вѣƫԴСﲻסٵĺţǰ
һľƵصľ飬Ϊҵѣֻ
ܵĴá

ȻϸҲŹſ˾޴ĸ죬Բ
ĺ֨֨س⣬ȵһʱ
մĿˮ۵ҲųѪԭԵ
˶ڸԵþ޴ޱȡ

뿪ϸƺһ׺ϤʱĶҶ߽˵
֡ħĹؾսսܵħŮԻᱻ
͵ħбһ¡

ѹֻϸо飬һɹٵħŮˣڣ
ĿֶһħĽޣδʱҲضã
ǿѹֺĴ˿һɵˬӣ۰գ
ʧҲǲ˴ĿˮǷŤ
ˡ

ںĵӭУϸܻûȫ룬ںԭ
ƽ̹ĶƤϣȴϸ͹ĺۼϸس壬
͹ĺۼҲƶһһ㡣

ϸHеһȴԻˣƤϽ
˿˿ɫճҺЩճҺںʱĲûʲô
رķӦ⵽ʲôʱĶҲܽˣ
ڳӦֲŶԣжģĲӦûӦġ

ϸ󡶯ļӾ磬ϵճҺҲԽԽ࣬ϣ
ϣҲڳ˲ճҺϸHɵٶȿʼ
ȴøǿˡ

žžžžϸĶƤһµĺͺĵСײҵ
áסеøѸ٣ò˶ãҾָܹԼˣ
ϸڼҵĳУڡ͡һصȫ˺
Ѩ֮С

ѽˡȫˡӹɽˡ
ɽӹһɲǣķ·Ǳ͹͵ıС
ϸĶƤ˵ʱϵûһ˿һķ϶ҵ
ޣڱֻϸȫռˡ

ӹ֮󣬺ĵ￪ʼ˿ƺѾ
ĴڣҲãʡΣҰοţĶ
ֲʱ˵ĳҶߣʱ䡭ϹĵҩЧӦҪ
ˡ

ȻĶĻ䣬ԭŵȻſ㷢
ԼϣԼһϸ󡡣⡭ôô


ϸͻȻĳ鶯ѹĺѣ㡭ȥ
Ҫٽѽʹ

ǺĿܵĶûκεãֻϸӵԷܣȻ
ϸÿγ嶼ӵģÿβ붼ȫ뵽Ѩ֮У
ӹڲ֮ҪŤƨɣӹתĦΡ


û¹򣬺ĵĵֿͽˣҲʶԼ
ĵֿû˿ˣʱĿߡ

Ϲҡҡԥ˵֪˵ʲô
˵ʲôأֻӲͷƤ˵˾䣬ûµġһж
ȥ

Ӧҵȴϸ󡡰žһײϸĶ
ȴƺǿŲҿϸͶHɣû
ܵסĵݣֻǳ£ȻڴҩҩЧѾȥ
ҪȴѾˣĿѻˣ²úܾã
ֻ֮в԰ˡ

ϸƶĳ£ٴ̲ס߳һ
բŴ򿪣һʰˡ

ءϹԲ𡭡˼ҡ˼Ĳġǡ
ĺɵĺѽֶˡ

ɡɡ

ô󡭡ŶҪɡɴ˰Ҫɡˡ

ͻȻĵĽˣͦҲزϸ
ϣ˫ֽϸͷͬʱԼ㴽ϸH£
ɵ˸߳Լķ˳

ϸʱҲٶĸ߳ʱĿУԼ
ѨڲǽؼͬʱС죬Ҳſ
ӭȥ๴סС࣬Ʒ

ȵĵĸ߳ȥϸ󡿪ʼ˸
ƣĵ˫ȸ߸ֱ̧ͷⶼڿУȻ
ϸ󡽫ĵĽһԲԴֱĽǶֱӸɽ
˺ĵѨ

ġֻϸ󡡭࡭̲ס

ϹĶһЦֻϸ


ʲô

ûƾΪþҺȫӹءһζ
ء

ͻȻĶЩֻҵȴǲò˵
ܶԡ

ȴһΣյĶֻͷڵأһòӱ
۶ϣΪ߼壬ҲԸӣҲ
ΣգǿĶЦ֮ҵڱҩֽţ
һϸȫĻĿܻ᲻б꣬ҲǶ˸
֣ģУҵֹС

ֻǣⶼֻҸ˵Ļɶѣ˵ǻǿ϶ŵģ
ڵԼûֹǼˡ

нŰ취ʱǱߵHҲԽԽˣϸ
ͬ׮һ룬ÿζ׵ͻƻĿڣֱ뵽
Ľ۵ӹڲƺҲֱӲӹĿУܴ
úۣӹڲͲĦĿȴ
鲻ԽĳУ԰Ρ

һºءֵ֡ˡѽѽ֡Ҫˡ


ǰĸ߳ûȫˣӭһĸ߳
ߡ߳ˡκĵķӦӾңһ˫˵ۼҪˣ
ǵĿˮǴ˫ָǽϵĲƤ˳ѹͷ
˫Ҳڿкҵš

ϸҲʱһڳףٴϮ˳ͬʱҲ˳
ѨڵٴνĿУҲĸоͷϴ
ĸоҲ뱬Զˡ

ĵٴθ߳ʶԼѾû취ֹֻڴĶû
ҩֽŰɣ뷨һסתٶȼӿһ
⡭ô£

ꡭžžžžһٶHҵעٴλ
˺ϣϸĺʼҲһҲ
Ծ˵ٶϣѲ˷ڳɫճҺȻ
ĵϣҲմճҺ

ɡɡϸ߸ɱ߽Уͷҵںĵ
ţҲƺǸоʲôѱռͻȻʼ
졭쿪ҡѽ

ּ£ĸˣֻܱĳܣ
һ͵ȭͷСʱƺҲ˼ޡ

ֻϸ󡡰ɡһϬĽк嶼źѹȥ
һ֮£ٴεȫ룬ʼЪԵ


ϸ侫ڿʼˣһ֮ʱһɾҺ˳
е侫Ѹǰ䣬ͷſ̵ľҺֱ
ѽ̡ŶҪҪŶ̡
ȵľҺӹϣú̲ס

۵ӹҺ̵ϸ̲סսĹ
Ĵ۴緢һĹĵľҺͬɽҽûû˵ӿ
ӹԽԽ࡭

𡭡ˡӺǡ侫ڼϸС
ӹ治ôľҺӹȴסǴľҺ
ӹУĺĵСŵĹͬһ㡣

Ŀźıϸ䣬סҲһβת
ħĻظûô죬ڵӣֻǳħʦ
ҴʧĵСӣȴǱϸɴһ㣬Ĺĵģ
ֻϸ󡣬侫ƺûֹͣ

ǺǡϹƺǸ˵ˡһ侫Ҫ
СʱءĶ˵

ۡҼ̲סѪ

Сʱ󡭡

ôֻϸ󡻹ûſģ

áϹԭֻϸǰڵճҺǿ
ճһˡ

ۡ

ʲôĶ˵춼Ҫֻϸ󡱣ֽϵӣ

ǰ֮ڣĶֻܺϸֿˡ

󡭡

Ϲ˼Һ۰ͦŸֱεǰ

ûǻѩ±̧ȥʱȴûзֺͨ
ԼԾСĶ

ģҽ

УڷһЩ򵥵ľʼҾߣңڴϲͣ˼
šԴӺıϸ֮úֹܼ˽ǽҪ
ΪѾǵʮˣҵħͣħѧͽλã޴

ΪħУһʧȥħħܹȥҲ
һ磬ĳϾͻĵģȻϷѣһ
ȷûлظϣôǲɱġ

ֹ޵ԭΪҪϸһ½Ĵ㣬ɳȥĳ
⼸ҲϢΧǧķΧڣֻ˸ֱȽԭʼ
ЩӣħҲǰ
ħ壬ûзӰҲһЩԳ˺ħˣԣû
ظƾż޵磬Ҳȥֻǣ
ʱûҵĴˣҺͽԼЩ͵ħ޲ò
硣

Ϲ㡭ڹ𣿡ЩŵҶѩ±
壬ʱ߽΢ͷ۾ӵĿҡ

̾˿Ȼͷ޷˼ܵϵҾҵ
бͷ䣬ҵȴôҲ޲ϾΪԼ
ΪܹظҲûй㣬ֻͷޣߺߡ
ҧ˵ţȭͷݺݵڴϡ

⡭ѩ±һֹӡ

ɣѩ±ʲô飿Ҫͷ飿Ұѩ±ı
Уеŭȫеͷϣ͵شӴϱ
ȥɱͷ

Ϲѩ±ɿǰرסңĽ
˵ŭԼҪǻظħϹ
ϸ룬ֻҪظħˣǾͲٸЩħޡ𣿡

ǡвʣ壬ôˣΪʲôħȫ
ʧأ

ˣˡѩ±رңҵħˣԴˣ
ѩɣ˵ű壬ԴűϢҵ
ſſʼ˱

ô򣨴󣩡ѩ±һҵһߺ˵ţ
ʱʱڹͷ۴ţһĸо
ĿˮʱشǵһѾʪһСƬ

ħֻħѧͽңսҲ½ˣѩ±
̳˰£Ҿ͸оͷʹ۷Ӳ
ֵס飬̲סѩ¡Ҫˡ

ôѩ±Ļ˵꣬Ѿʼ緢һҺ
Ȼӿгס鴤ŽҺѩ±
ͷϡ

ѩ±岢ûж΢˫ۣĬĬĽһɹɾҺϣ
ϴһ˿죬ƺԼҲ˷

ʹǣһιȻͬһ㣬ſſ
ڿ£ƺʧȥҲ֮ǰħǿˣǿǷ֮
ϿԽٴͶս޵нհѵʧȥħ֮ҲҪһ
ʧȥ

Ҿÿ־ǣѩ±ɾϵľҺٴҿڽʱ
ٴθо̼ȴôҲӲˣ·ʲôסһ
㡣

ҵؿҲ·ʲôסˣһӲʧȥҲͰˣ
ҪҲʧȥˣҡһôȥͳħɽ

ѩ±ʱҲҵ״ſվ
дһ˿ɻʵϹôˣôǸҲ

Ȼѩ±û˵֣ҵĶȴҸоΪᣬ
⡭ѩ£ȥѻǻǶй

õġѩ±û˵ʲôʩչˮͷմȾľҺ
ɾ֮תȥĲܼ֪һܵġ

̾ӦǾħ©ƫҹ꡹ѽ벻
Խ羹ȻԼô鷳ãʱܰȫû
вҵڣǣΪһħôһֱԼĽ
ԼأһҪĻظȻҵĽ޺;ţȻ
ɣ

һƮ֪ǽˣδӰһ׹Ѹ
سҷϹ˼ҺءĵҶ𣬽ţ
һСͷҶΧö룬ֻŵС
ˡ

һԹԲķҵıһ˫۰׵СҲӱ
סҵźǽСʼұŤţŸ
ԵҰĦ

һֻ̰ԵСءԴżĵ
ӰſڣסϹôſſģ

ĵñž鰴Ħҳײˣֱ
ĺߣһظһ²˴

в̾Ϲѩ½ôͽե
ˣս½ܶѽһ˵ţһߵǰ۵
Сסֻ

֪ϣĵҽҺǷģ˾ͨ
ħ֮⣬ͨҩѧħҽ٣ħ磬ҽ
Ҳһָ

ôģ⵽ʲô״

Ľüͷƺ˼ĳֿԣ
УҲħĵĶħħܹ̽
ڵĳЩϲмİ

ܵӵȻķֲ棬ůůģ
ģԺôͽڴϵļ飬ûӦ
·һ

ܲջħ˵
ǰδƺħʧЩϵָЩϵ

ôᡭȳǺģӵʵϹԺ󶼡
ƺ뵽ʲôϽס͡

ѩ±ҲǳһɣôأոϹڡһ죬
Ļʱشסˡ

ʲôǻҲ˽ڿᣬ˵ĳ
͵Ե̫࣬Ϲûˣѩ±ıʱЩΣǵģ
ôÿģû֮ǰÿ޶ܺܺõǣǳ
֮ԭȱڸǵһЩìܾͻᱬȻദǶ˴Ϥ
˶Է飬ʱдһЩСĦȴǲɱġ

ǻǻǳƣƽʱôȴ֪
ôڣѵҪ׿ڶ˵ڸղţһ֮󣬾ҲӲ
ˣô£

ѩ½㡭ѵʱ˵˵ɣļʱزʻ˴
ҵΡѩ±Ҳôʰ飬ղŵϸظ˵

ɣһξ͡Сг˲˼飬ǰÿ
ֵ޵ʱҪڴϼսſϰݣڵ״
ԵĲš

ţģϹŪһһ㷴ӦûУ
ѩ±ͷд𣬡ңҪҡ

ĬĬشÿӣͼڴߣ˿ҵҲЩɥ
ħʧѾҺͷˣֳ˲ٵѩϼ˪
ħĻظȴҪǸġס̫ɶˣ

⣬ѩ½㡭̫Ѩ֤˼
УӦûǸħʧйأֻҪħظˣһָҩ
žָܻˡ

𡭡૵˵ţŮĶҺܲأ
ͻħ񾳽磬һҪȥﰵģ

Ҫô죿ǻʵסҪȥϹ

һܼѵѡ񣬰ĿǰסǳЧ
ѩ±ͺħ֮ҵħѾﵽħѧͽˮƽ
ͻƵļȥȷʵпָܻǰˮƽ
ָǽ޵ǰ¡

ˡס֮⣬ڲûķԼħ
˵ħƺӰ쵽ôȥһʱܲ
⣬ʱ䳤ˣǿܲʲôħôأ
һʧȥħܹѱħ帩˵ܿ
˰ɣ

µҲֻͷڹˣȲʾͬ⣬ҲʾԣͿ
ôˡ

ûб̬ƺҲҵ飬ѩ±˵
ɣĽǾͲزˡ

УϷԣСβһһεģҲܵϹ
ҲҪμӣ

԰ôûСأ¶ֵЦݣ˿΢
΢¡ĶƤ㿴СֻһϹ˷ܵ
أһҹüأ

ۣҲûһѪÿε뵽ǽСԸе
ͷ޽Ľһҵʹ˷ܣʹ
ҵĽȴһֻ͵ȵħ޼ţ˷ܵȴǡסת֮ħ
ظԼԷܡ

˽ĸ󡲻ͬħĸ޲ܾҲͨԽӶ
ģˣûȥĺ͸޵龰ȴܹ
ֻҵССӹһһδεرֻ޴ֳ
ݣһδεı޹̵ľҺռݣľӹε
Ѱѹܵͨ

ƾҲһҹߴɣ˼޵
ҪͬʱħҲȹͬʱͻƵļ󣬵˭֪ʮ֮
ħûдΪԺҲʧȥˣѵҪħٴ
ǽʧڵ͵ħ֮µĸо

Һ˼ʱС긧Сӣ˵ֱ
Һĸо

ȿȿȣɧС꣬ô㻹뱻ֻ𣿿ҲƵ
񣬺СͷһתȻûϹĺˡʵ˼֮
ȫΪϹѽΪһظħ˼
Ҳûйϵģ

⡭СѽС꣬⵽ΪҺأǹҵģֻܿ
ЦõԶԡ

ѩ½㣬ģټҲûõģǻ̾˿
סеĹ϶磬еħ似ͬͬʱ
һص㣬ظĴ̼ڡס˵ûãǻ˶٣
Ҳ˵Ҫֵ˴ϹͬĴ̼ˡ

ǰɣҲ̫賶˵ɣħϣѵҴħȻҪһһ
ñӴͷϣµһѡ

ףĵĿɨɨȥôûͰأ

Ȼڣôֻʣˣ˵أĳŻ
ǻ΢΢һЦЦдѯζ

ǻΪ⣬ʱû㣬ΪҵҪϹС
סأɣģƽʱڼϹǸ
Լʱˣ

ߣΪϤסʺϷ׵Ǹģ
ƵҩԿɿԽͶ룬ϹܵĴ̼ҲԽ󣬻ָٶҲ
Խ죡𣿡ĴӿռͳݺĲҩҩеŪ
ͳԹԼĵߣҩ

ҹĻˣǻȻûкĳһڤ룬
һæҩѩ±ͺæ׼͡

ȻҲڤУʱڤЧ΢ħϴͣ
״ֻ̬εķˣ֨֨дϤ
Ϊħҹǵ£ǻʾҹѲ
ߺġ

쵽ħĵǻֹͣڤ룬ͷʾ⣬ʾ

ҵͷǻ߹ȥһӾΧʮķΧѲߣ
ѭŰ·ɢ죬ʲô̻档
ǻ򵥵֮߻񣬼ڤ

䣡ﴫ΢ıըľϲڳɹ
ˣҩڳɹˣ

ɢʹâҩ˿̾ҵУǿǶĹâ
ĿѣԵĸоҩʲôã

رΪأҩܷŴĸй٣
Ƥжȣͬʱ΢Ĵ̼Ӷһ
ʵξеĸо

ⲻǴҩ𣿡

ҩħֱӵĳ嶯Ǹ
ӴȻûЧģĽ͵ΪƵģǺܺ
ħȮ𣬷ҩֻ֮ҪħȮ壬ôҩ£
ԵֿħȮϮء

ĵĻûǻҲܾڤˣֻͻȻ
Ѹײڶ֮ƳһץõҩУһ
ħӿ֣ռǻһħУ
ռڿռ߼ħܹסеĶ󣬳ħܸ
ǻٱסһʱ

ʲô屻ħУĸû취
ħϣǻǻĶ֡

ûʲôǻͻȻЦٺ٣㳢Լ
ҩζ

ۿŻǻһһԼļˣǰʯͷԼ
ˣϹҡ

ɣȣ𣿡ܲܡû˵ͱ
ǻˣϹģҩ˭Բһ𣬲ǵ
ĳԼҩ

ֱ⣬˵˻ǻ˵Ҳû˭ԣǶñӣ
ǵôͷϣεҡҡͷʾԼĪ

ڡռĿ£˿ûз֮ǻڡռ
һֱͨͨͨĵС졣

ı۾ſС죬ʵҩ๾౻һȹˣ
÷ſ˰ɣѩӦ׼ˣĵе䣬
Щˡ

ˣģˣ´һأǻЦŻӦ
ȴδſռĿƣʱܷſ㣬ΪϹ
ҪˣֻӺˣ

㣡ڷԼԸˣⶼԼҩ̫磬ڻ
ǻķСںҲˣֻ

һǻʩչȥҵҲڲ룬
һֻʲôħޡ

Ƭ̹򣬻ǻξͳ⣬ҲĿ
ƺվһźܸߴӰӰôôϤ

֨֨Ӱ˼ĽҵһģȻħޣ
ǻôħ޸ˣħħνˡ

ӰŻǻ߽ڿĿȫ
ëǣһ˫޴צצ֮䣬һʵĺ
ɫƤγһԿĳ򣬼ͼϼĶ䣬⡭ⲻħ


ˣħǻ۱ͷ޺͸޸ߵĶ࣬ͬʱܹ
̽飬ħ类ǰʹãֻǣħ޻ë׵ģ
ҪǺġ

뵽ͻȻһ£·ĳָоɣ
Ϊʲôѩ±ҿڽôöûӦڽҾ˸о
ġס

㡭ôͻȻֶȥ
ҡҲܣƴҪռĿƣǺʣ
ͽõġ

ˣǻƺǺϲĵļҲûа취
£ѩ½ͷ޸ռˣСƺҲ˸ޡħ޶
Ϣˣֻħˣ

Ҫѽĵдһ˿־壬㡭㲻֪
ħ޵

ŶħʲôأǻΪΪ˱ʧ
Ľڣô⡣

ҡҲ˵ҪѽΪĶ
ĵͨ죬ƺҲð˵㺹飬ĲѽҪǲ˵
ĻǻҡҡͷҿɾҪһӴ

ιι㻹ûأиţȥֹǿֻ
ħڻǻʾ£߽ģסĿھҲԺ
ֻ֣ܸĬھôȥֹˡ

㡭ѾԼһ׵ħƺƵ̾˿
һڵġ

ᣡǻúܿ϶˵ģģֻһû
׼ã´ֵҵʱҾ˳˼㿴ϹѾ״
̬ˣģҲʼɣ

ԲˣϹı۾ϵϢռ
ǻջأƺǸܵǿϢɢħҲǰ
ģͦʵţû徹Ȼ

ħǻ۲ͣټϻǻһָԺħ
ƺڵ֨֨дžϲˣ

˿ҵУħ˫ƺðĺ⣬ֻ
ſ˾޴ĳ͵طɵ˰գ󣬽µצӽץסĵ
ֱֻۣŽС

ʻʱħѾķĶˣڽӽ
˵ʱħͻȻתצӷſģ׼ȷĹס
ĵ֧ϣĳҲʱ£޴ĸڻС

ѽͻȻתľгܿץסħ
ϵĴƬƤ޳ȲԾعħϣԼ
׸ߵħޱڻУĿСŮ

ʱħó򻷱ĵ񶥶ˣΪǵ壬ĵ
ɫȹҲŷת޳ȫı¶ڿУ
ȤɫʵɫСڿ㣬Ҳű¶ħϸϸ۾Ȼû¶
Ů˵ػ԰ְ¶η嶯

Ưħ̵˵֣ضһ˫
ȣһ󲻵Ķȷſ˻ĵһ߳
򣬳ļһ԰ԲζԳƵצӣħſצӣȻצ
ӿסһȵĽϣ編Ƶһ߳ס
ĵһȡ

֪ǲܵҩӰ죬ĲûʲôĶֻ
﷢ءıҲأ˫ۣϴһ
˿졣

ɣѵҩôаڵı֣Щ
ס

ħ𻺻ؽſĵ˫Ҳ֮ıſ
£۵ĳڵɵĻɢ˵ɫʣҵ˫۽
ԭֻңȴһֻ͵ħյ˫ȣ˵˫ſ
ֱ˫ȳΪһֱߣʱҵĿؿССڿڲס
ķ⣬һСɫëëƤĴڿĲ̽ͷҪߵ


ƺǸܵ죬ԼҵĿ⣬Ϲ
𡭡𿴡

ħ򻺻ǰչԭһֿԭץƤ
ëĲòֲ֣òץԼȹӣô˫ȴ
ĵıħĳ̶ڰС

ħӳмĿ϶ȥͷö
ĵ壬֨֨ħ𷢳˷ܵ۾
ССɫڿ㣬Ŀֱܴ͸ȥеѨ

һ㱡ĲϣħıĵѨһ
㣡⻰٣Ϊоҩѧĺܻøֲҩͻ
ʣҵĽǸ

ҵͻȻһȣѪ·Ҫӱӿ벻ԸеĽޣ
ھȻһֻ͵ȵħƫƫһֻĿţ
ĬĬšסĿھħȫת

ħʹ˹ӽڿ㣬ʹСѨɢ
΢΢ζԴ·˳С

ѽҪĵ͵͵֪Ǿܾͬ⣬Ǵ΢΢
ĽԿħĶо˴̼ҷǳζ

ħſͣͷǷۺģϸ̵ֳС
һħڿ㿪ʼСѨĶܿ죬գۼͷͣ
ĵСѾʪˡ

ϹĽߵҿ۾˿ԭ
۾ƺһ˿ʵɫʣεСﲻסҩ
Ӱ

𡭡򡭡ħûֱѨƺܵ
Ĵ̼޳ȱƺҪ£нֵֻħ
ôԸأεץŲɣͬʱӽͷĶ

ŶĻζͷ˫ץųȹҿɬ
ѡ

ţҩЧĲأĻǻûûε˵
ţļûôֻħأתͷҵϹ᲻
ǣϾǡ

ҡҡͷģȻǺʹҲǵġ
ߴĽĵҵһֻҪҵħԭ
֮ҾʹǻȥͽЩԪϰɣ

ǻͷţסȻ˵̣þԿɿ
ֻҪپд߷ſԻظħ

Һͻǻ˵ʱ̣ĵĽҲԽ٣ħ
ǽڿ㲦Ūһߣͷ˽ȥֱӽѨ̽
ִ̼£ĵĽҲ̲סŤţ֪Ҫͷ
ͷ롣

ħĻƺ٣ʱĵ۴ϣݺݵ
ϼд֭Ȼ̽ӣʱϸͷΧ۴ת
͵ɨعе۴ɨŪ֭
ͷĲŪ£峿¶飬һεεĵ

ħͷһ۴ص£Ѿ
ͣĴϢħԾǲ㣬ͷڷҷĲݵ
ѲţһſžӨ֭ͷɨͬѵõζħ
˷ܲѡ

ʪ󷺹۴ͬһС߰㣬Ѩȥ
ҵľħͷܳȫֱܹͨףĸ
̼

ʵˣ޳˫ٴ޹ɵĶԲĽֺͷ
ǿҵĴ̼ľţѽҪáѹ

ϸ̲סƽС΢΢ǰ¡ĵһֻѾ
סԼ촽ϡĲָй¶Ľħ
Ķͬһҡڡ

˻ħʪͷճ֭˳
εδڵγһ̲ʪۣھ۴ʱ̲ס
ȥֽźһŪͬûԹ̵ĺӣ
ԭͼٵĺԵøӵļס˫֮ħ
ĳҲŶɴ˿֪ܴ̼֮

ʪͷһδѨΧĴ۴ݵأʱ
ɨɹͽʵĴȣһսǿҴ̼
أ֪ڱʲô

Ѩ丵Ϫ಻ϣħҧסѱ֭ͨ͸ڿ㣬
ԴڶһڿһΪħٴҧס
ͷһ˺ѵ죬ڿɼƬĵĽΪ
˴֭Ĺϵ鲼Ƭֱֱĵڵأ졣

Ѩȫħƿأѵʢǰ˵԰ʥ
ħֽ֨֨вͣԴ͵ǰһʹţѨ
ͬˮһ㣬һ֭ͷٴζ߳
ǰζ

óԣħͣǲЩ֭˿̵òԵΪ
ǵģªĵ͵ħޣ˿ȴھɫŮѨз
ȡųȡõ֭ˮͷѽŮѨ⣬ȫѲ
Ӹ飬Ҫ˭ţ

ҲòţΪиԽܵ鷢أ

ħͷ֪ͬƣũڵĸţʪĶѨ
⣬ٲͷӰÿͷѨڲȥʱ
β̲ס̧𣬴һ˿Ȼıħͷ
ʱ̾һƺЩʧ䣬ԭ̧Ҳ䣬һ
һؼ䣬ƺѾϰһ㣬κϵħͦ
ӿŨ֭ҲӶˡ

ĵ֭֮ħͷԻζѣߵ֭Ҳ
ȥóԣֱ壬գĵĽ
ë׵壬һ

ڡҪʼ

ҵ˳ħȥĿͣĳλϣ
λЩԱȷħħһķ֮һ
ֻ׵ħȴЩ⣬ӽ֮һͬʱĴֶ
ҲСô˵൱ĵֱۡ

ħıڻУֻСֻܷë׵ؿڣ
Ϊ˱ƽ⣬޳ߵԶĹħƨϣħ
͵ͬһѳǹǹĿ꣬ҵĽޣ֮δ
ȾָѨҪӭµķÿͣҵס
תΪ˳ˡ

ƺǾ֮ǰڽķѵʱ࣬ħհںƱ̲סͦ
ǳѨ

ʹȺԭǹڼеħδһ˽
ͱĵĹɹȵĽ

ͷħѧˣֳĵλȥ
ͣǰζƺùͷǰ̽·

Ϊ֭Ĺϵû¹ħĹͷͿ˾Һ
ϢҲüƺǸоŮ۵ĽԼѨ
ؼ䣬ģ󣬵¿϶׵
۴ı뵽۵СѨС

ħͻȻһ֨֨ˣħ˷ܵҵ
ˣѾҵȷڣҵĽޣϾҪֻ͵ħ
ռˡ

Ϲҡؼʱ̣ĺǴ˹
㡭㲻ǡȥҪ塭϶ƺ
С

ۿҪԵħһֻĵѩ棬
ͽ޹ǰȻһ

һʹ֪ѾˣȵĹͷڳſ
Ѩ뵽ѨСֳڽ뵽ĵڣֻҵ
Ѩӭ˵ڶλˡ

ýħѵõһ˵ĸ֡

Ϲҡұħޡˡҡĵ
ִһ˿ߣô󡭡̡

ħԺпûϧ뷨͵ħΨһ֪ľǽ䣬
ħֺݺݵĴ룬һβĸˣһ
ĵѨ֮С

มʹħҵĻҪϼ֣һ
ķͻȻǿҵĴ̼ѣȻ

͡ꡭħɿضĴĵѨֽ
խڴ֭֮£ħһδε룬һδ
Ľ۵ſ̽Ѱš

ֱ۴ֳһδκĴ룬ΪյĹϵ
֭ɢžײ֭ɽһСһĵ档

ޡҪھҵĳ֮УǿҵĴ̼ĵĽ
סֻܱĳħһδεĳѩ׵˫һ
סħ

һǳȥɣǻͨ죬߹кһת
ȥĲƺЩ֡

ϷڼңԼ֪ʱֻ
۷磬ֻǻǻѾˣֻĬˡסȻ󣬸ɵ˫
ۿıֻɶħHš

ǰֻҵĽޣԲħĶֳִ֣
߽խСѨſɴԲΣĽţ֭Ѩ
ȴΪλĹϵֱȥ۴߲֭ΪĦ
һŰɫĭųĶ֨֨졣

ʱĳħԽԽ룬Ϊĳȣʼ
ջһСѨ棬ˣħһͣѨ
֮Ҳڵȣǰδĳħ
˵õĵĴŮһΡ

ѽϹҡѨǰδ̽ѰԴ
ӭ˵һλÿͣޣ̫ˡҪˡȵĹͷѨ
ƺҪȼĽȻѩСϰ۵Ľֺͷһ
һƳ֮ĽиóѨ
Ŀ֮ĲԾһθ߳

ħһˬ˵ı飬ͳªԵøӳªˣ
š֨֨ͬʱĳٶĸ߳Ӱ£ħ
ĶԽԽHɵĶĵĽڿ
Ļζ

Ϊ˸룬ħٴóſĵ˫ȣۺʪ۴
ΪſĹϵһССڣۺⲻס䶯ţƺ
ڻӭ͡

֨ͷһ뵽ĺ֮Уħûͣ٣ʹ
̵ĹͷٴɱĵѨѭǰƿ·һ
ֱǰֱͷһš

ħһͷϣƨɵĻζͷ
ͬĥһתĥſСڣһǿͷ
סҴ롭

ѽıڵĹͷɵ̲סУѩ׵С̲
סħĳϣɰĽֺͷħĶʱʱֱ
ǿҵĴ̼÷νסޡ桭桭ˡ
Ҫˡ

ħһŹͷĽ˱ĿУһ߼ӽڻĴද
ɣܲûгĶҿԿʱõĿб
ǰӼңϾǰҾܹ־սĵĻ̫Ҳֻż
һ

ǽȴͬˣħ׵ľͽĵĻĸˣ
һƻĲݵӣܽĵӹᱻȥ
ʱ͵ħ޵ľҺƬֻҵӹȫռ죬ľ
εţȴš

ˣȥҪˣסķԶת
ܵħҲѸٵڣһħѧͽϣħĳ½
ɢϾܳӡˡ

ءҪˡϹ˼Ҳˡ֪ڽһ
ֻħ𣬴ķ׿Կ˿۾˿
ֻħ𣬺С΢΢ſ۵Сͷʱ

ްĵ˫ֱסħԴԼ
ŵУСסħͣۺ촽
ţҪѿɰͷħ

ôһŮǣûһֵܹħȻҲ⣬
ſ죬ϸͷ˳ĵС໶ľһ

ĶҶû뵽Ļǣԭ
Ӳͦٴαǣҵ۾Ҳһ̲ͣע˫ͣ׷ͷ

ɫͷΪһСߣٰ
·ڣĿˮ˳ͷڿǣ˵˿

ħһߺĽǣһߵҲʼĵĻ
ѾɿˣҲħ޵Ľ䱾ܡ

Ϥĳͷཻ˷ħĶʼӿ죬
֪ƣĿʼͦͣʪ۴ʱѨ֮
һƬɫĭ֨֨

ֱħֱ۴ֳһڽڵʧĵѨУ
һ̵ĳǹزĵѨתۼֻʣһСˣ
ħ˺üΣûܽһͽѨ

֨֨ħĽдһ˿ŭͷĵջأһ˫
סĻԲΣմֻ֭һŹԲĹͷ
Ѩڡ

ֻħƨɺֲγһ
״Ͽħ֦ҪȥļУȴ
ԸжĽޡ

ħĶоͺˣѸǰ
籼ڵҰţɴΪ֦Ĵֳ忪
İžһ죬ħµľ޵ײĵβ
ȫûĵѨ˫壬˿ܺϵĽһ
һ˿϶

ޣٴ࣬ڣӹҲħ
ް֮£ȫٴ§סħ㺹Ľ˿
ĺħë׵һѨĴǲԾزס
ֵӹǽڵĹͷ۵С
İĦš

ѽ屻ȫռٴγ˸߳ĸ߷壬һɹɵˮ
緢ˮĽͷħţ
ħҲĽĵͷƷۻ࣬˱
ˮ

۵Ľͺɫëһཻ
е״ڸղţҵħħѧͽƣﵽ˳ħʦ
磬ħҴδӹӹ
һΡ

θ߳ನ˺һڼħôĴཻ
ʳű˴˵Ŀˮ·ȫԺ

ƺǸоҵԹشħ
ͷϹԲ𡭡˼ҡ˼̫ˡ

Ҹɣ⵽ǵǸǳҵģ

û˵ֽ˵Ϲħͻˡ
ӳһЦϹҪһˡһҪŵ
ѽޡ

ħڿν־߽ŮѾȫ׼ӹ
ȫţֵʱ̵ˡ

ħĶôңÿζǳȻǿ
ȫѨͣƬ̣ȻҡԼƨɣѨ
Ĵ裬ӹڵĹͷǴ۴ӿεҺ壬ӹڡ

СѽͻȻɫţ
ᡭỳеġ

ɣħȻ侫ˣֱĵӹ侫ҵԺ
̸ֳһҵĻ棬ӲͬӲħסʱ
ֱԺ

ҵ۾ע⵽ħ棬ȴֲû侫Ķ˿
ȡܵħ

֨֨֨֨֡ħ֪ƣͦǸ
ڵȻص£ȣֱҪĵ
ӹɴÿͣѨ֮ʱħƨɾͻΣ·
Ҫʲôͨѹȥ

ȭͷС޵棬壬ںڵ֭ϴ
ˢ£˳ħĴŲĶ޵žžײĵ
ԵԲΣ͵ľ޵棬˾Һֻȵ߷һ̲Ż緢
ȥ

ޡϹ˼ҡܵǿҴ̼״ε˵ţ
ͷʶǣӨĿˮ˳˼ҿƲסˡ
ҪˡСܳĻỳа

֨֨֡֡ħǼصģȻ£
һεĵСѨڽţӣƺҪˣˡ
ˡ

ħûȥͬϰС㽿סԭ
Ϊе˫ͻȻףϹҡҲˡҪ
ˡ

һθ߳ƺľĵ˫ķ޵ĳ򣬽
ʱʱĳ鴤ţ㺹ĳȹȫʪҺһεεڵϣ
δδš

֨֨ˡħֱҪˬ죬ĸ߳ʱСѨǿ
һһˬ˰ɣ˿ҵĵСѨУ
̲סˣֻħӣ

Ѫһԭʹִ״Եøӵ
׳ˣΪȵ֭ʹħһ
ȭͷСľ޵Ҳ󣬡֨֨֨֨Ҫ
䡭

ħ߳ϵľѹƺʲô
µ£СҲ

ħɲĵľܾıڻУϸ
ͷ̽С֮УĵĻУƨļٳ
Ϊ߳øеѨ

ޡҪ˼ҲŸոѡʧĻһ
ǵڲǹ̶ôΪʲôڵĻأ
ҪħȫȥĻʮа˾ŻỳأҲǴһ
ñˣ

֨֨֡͵ħ޾ǵ͵ħޣڽʱһжˣ
ֻħӣҪĵ侫Ļ֣

ǺãҶ룬Ĭеâ֣һ
ƣȭͷħֱȥ

֨֨ħֽһεеɢ
ɢҷķУ򡭡

ûˣгħʦˮƽȫħĶ֣ħƺ
ܵҹĴ̼ϵצӽʪ͸ĳȹӹ˺飬
ǲҪļ壬ԭѩ׵αǿҵײǷۺһƬ
ֻĿš

ѽγȥĻţǻħ
ҵHɣޡϹҡˡ̫ˡ˼Ҫ
ָˡء

֨֨Ҫ䡭ħʹĵ˫СС۾ݽҧȫ
һ飬ĳ̣Ѿյıʱ̣

ޡϹĺҪˡ

ܵɶֹħ֭СѨ
ؼز壬һþȫͷһεĶģ
˽۵ӹڲ۴ţһľҺӿ

ޣһҺĳ̲סһ˫ȲԾز
ħ䣬ڶ̵ľҺ֮ʱһεĺޡ
̡ˡϹˡŶҪˡ

ħһԽӽȭͷľ޵һһͣҺͳҺ
һĴӹϣж۵ӹŻɽ㾫ҺĳȻ
˳ӹڣ̵ľҺļɢĽһֱûͣ
ŶһϹ˼ұˡޡ
˼ұˡ

ħ֨֨УҺԽԽ࣬·ûͣЪҲ֪һﵽ
˶õľҺް취ֹˣôֻªħͣ
עȳľҺסķͬһת
ҵҲ˹̵ľҺֻҵľҺ˿ϣ
ֻħľҺĵӹڡ

͵йɵĶ֪ħ侫ûн͵ľ
ڻС֪޵ӹڲͣ;Һÿһ
ζ޵ÿһСһɻȵľҺĵӹ
ʻӵľҺռԭֻҵӹ

ħ侫ȣĽ۵ӹˣƽ̹С
ͬƤħ侫ڼޡ͡
ҪҪˡװװˡ

ħûᣬľ޵С֮һأһɹɵľҺ
ͨܵӹ緢Ҫ䡭֡

Ϲޡ̫ˡҡĻȥˡ˼ҡҪ
ˡ

ĵĻҵʱһħ磬ϰħŮܹɿ
ѹܵͨʹǿˣֻҪסҺѹܣܹܺõı
У˱ΪأǽھȻ˵Ҫأ
ֻªħ

ҵԺжʱҵľĵĻڽħĹͷ
סһ˿϶СľҺӹڣͬʱħ
£ͨѹܵĴű򿪣ľҺͬڵˮӿѹ
ǰųŷȫӣᱻľҺΧ
ӵĹ£ӱǳ£Ȼܾӻӹ
ĺħ

ۣ뵽ҲƲסأٴΰѾҺ䵽˿ϡ

ħ侫ڳǶľҺδ֪ķſ
ģľҺֱӳѹܵųӣһֻ͵ħ
޾ӵϴ񡭡

ޡϹöྫҺӿˡ˼Ҫһֻ˹ܾˡ
ءҪΪҺ룬ĵĸ߳һֱţ˵
ŲҪȻнħûзſһдõ飬
Ǹ˴Ŀˮ׵˫ۣ·һƶ
Ρ

ҿħĵ޼ɵ侫ֱҺ
еȫռ죬Ϊħ޾ҺѩС
մԼҺĿӣҲ֪ԼӦ˷ܻʹ࡭

ֱħľ޵ССްҲֹͣ˳鴤֪һ
ħĽѾˣǵģǽ䣬Ľʥĵط
͸ֻªħǰһ߲ҵĵطȫֻ
ħռУҲ¼ֻħҲ˵

ڿе˻ǽӵһҲû˼ҵĸܣҲǻ
ζŸ߳ϰɣǵģҵע⵽ĵֺħ
һͷԷĿ˱ŶԷĿˮȻδ̽
ӡ

ħ侫δôضסѨһʱ
ⳡ䣬ûء

һߺħҵţһָ¡Сâ
ɢʧ¡ĶƤϣС𽥻ظδ
侫֮ǰƽ̹״̬

ƺǸоڵ״ħֽ֨֨֨֨
ֳ֡ٴĵСѨڻ

³ϸͷͷεĶ˵Բ
ˡϹ˼ұġǡѽһֶˡ
顭

һҹûгͬҵĺħȻҲûˣ
ֻħ֪ǳʲôҩȻĸһϣһĺ
ų˿ӣħ˾ŴΣÿĵӹװ֮
òأΪħÿľҺʵ̫ˡ

ÿ֮ĶʩСظԭķַ
ǰδʹùÿСظԭ֮ħ𶼻ٴͦƺ
ԶҲĸֱ޵дľҺΪֹ

ħʮ侫ֹ֮ͣƣĵ͵ħ޾ôϵ
þһϵŬҵħѾﵽмħʦľ磬һ
ˮסǣźǣֻħΪ͹ȣƺһϢ
ˣģӵ÷ٴνСԭҸоֵǣ
һСƺ΢΢¡ȻԣϷ޵ȴĺ
⡭ǾҺĲ

ħѲ߹ħ̧˻ȥҲϴ裬ΪҲ
ħһʮΣףΪʲô뵽ĸоأ

ϹͻȻӺ涯ıңԭϵķ𣿡

ߣҿͦĵÿζֻªȥ

ʵ˼ΪϹջָħűֵô
ءҵĺ棬һԻԲ鷿ڱϰĦĸ
Ҳ

Ǹô£

ǸǸĽͰ͵ģƺʲô

뻳̽ʵ

ǣǣļæϣ˼ɼأֻ
ڳҺ塭ܴ̼Ůѡ

ۣҵıѪҪˣ㻹أô
ΣͲĻ𣿡

ʵ˼ħЩҺûµģĵ
ͷҶţһ仰תҵעϹһ
ϴȥ

ȵȣûħİɣôЩҺȥĶˣĵС
Щ¡ѵЩҺǱѹˣɣѹĻǻ᳤
𣿾ô¡

ֻޣҺʲôҪ顭

ɫ֮Ǵħ壩

һҹϴ˸ԧԡֵĺǻΪҿڽͬʱҲ
ľҺ˽ȥǰô̾
úˬȵȣˬѵΪ޽ɵĺˬ
ģ

ᵽޣֵĸоܸоֵ
ʲôأƺͷйء

ϹЩʲôءҵĶ䣬ƤĶҵĶ


ͻȻ˸ãԴһζҵľҺζҺ
ԺͻȻһ⣬ڼ޵ˣе͵ȸߵħ
ʵ͵ȼֻҪڴ侫Ȼе

Ķֻޡ

ҵĻû˵ͱĴˣϹ˼Ҷ˵
˵ŲʹĦҸеԵĴҲ
Ҫ˵Ļ

޵˵ǲܵģΪħѪ
ԣȽԽߣԽ׵ΪԽ࣬ôе
ѪԽϡҲԽ͡

ˣҺЩ޹ͬǧ꣬ûǳɹУ
ұ͵̵磬ҵĽΪһָħ
ĺЩ͵ħ޽ϣǰֻҵӣ࣬飬Ѩȫ
ħռ죬ħǻƽȮۡ

޵һеھ޾Ŵ侫Լķſ
֮ĵڣ˵Ѿ޵ˣ˿
ѣ㹻һԻϰֻСˡ

ףϹôӲˣһ
ϹҪˣ

ôһ뵽ı֣׾ԶأȿȡЩ
εĿ˼Ķ֪޵ƺǿܾɣ

ֵĿˣɫЩףȿȡ⡭˼ҡ˼ң
˵˰죬ֻظ⼸֡

ҿĵдһ˿֣ƺϹҶԲ
㣬ҩ֮Ҳ֪ôġ˵Ұת
泯ҵļͷ˵

ԭҩ֮ȫĸйٶŴʮϰٱֻҪ
ϵĽӴôζǴУһǿҵĴ̼
̼˲һְΰ֮״ֲ̬ûʵֻ
ԵԲǿҵķӦҲǵ侫ʱΪʲôô
صԭ

̾һԭĵĳ嶯еɬȴô
еǵʻ˳ôڣĶʲ
ô

Ȼû˵Ҳҵ˼ֹס˿
˵ϹԲ𡭡

һԲѾ㹻˵һˣ⡭ôҸŶͷˣ
һƨʪĵϣһ뵽ĵڣǱ޵ܾռ
죬ҵһƬɬþòȻеȴ֪ƶ
ź׵С

Ϲ㲻ҪӲͦȴͻȻЦ
ۻСҵḧ˼ó̥ҩѶ
һС𶼴ͺ

ĻһתŽңϹĲ
һ𱦱ͦŴӵģô

ۣĴջҵĻһѪûһŨ
ǲֱӴĵϡ

Ƿ۵С࣬ĽǵİƾҺϹ
˷Ŷħ˲أ

һԼħȻмħʦ˲٣
ú׾˲٣ҪٶĴ̼вУ
Ȼֻ̼ͺãҿĲԼӻϵ͵ħ޵
֡

ðɣĶЦˣ֪˼ˣȻǺ⣬
¾Բܷ㻹ȥô̥ҩɣ

ðɣϹģȥá

ʰһҺϢˣԺУƺ
ԶһѹֵĻһͳĺԼƺ
ǲеʵ̫ˣûЩ
˯ȥ

ڶ֮ʱԣǿյģѾȥô̥
ҩȥ˰ɣҲãҾýǽ޺͵͵ħ޵ĽѾܹ㹻
Ĵ̼кˣдʲôģ

ϴϣù֮ĵҩʦİڷ
Ÿҩĺƿƿ޹ԼʵõЩħѾ׼ã
ǷڲӣȻôõҩء

ϹæµŵĲûйңھ۾
һƿҩҺҰãһжݲ÷ģ
ҩˡ

רעŹһرѩ׵ҩĹâ֮£
ʥˣĴɫҲڸǲĽŽŵ
סʵ˫أҳԵĿۡ

ءһ죬еƿӽˮŴһ㣬ֻ
оԼѪҺһӷ·𱻵ȼˣĵĽ;һԵ
嶯޲ϾͰİڵأݺݵĸһ١

ĶʲôҩϽǿų嶯˵

ϹصΪǻ׼ҩֻҪȹҩ
ŮֻҪԵԣ֮в԰ΣѶԷԼİ
˲֮ϣ

ƿסĳҡƿҫôϹɣ

ƨк޵СŪִҩǴ
ҿôžžžȥƣͦɵԲ
ϣϴĵԴ̲סص˼ѡ

֣䴺ҩԴϲ̻ôģһ
ʱк׵ľҸоԼлָħĿܣȻڽ
޺һĽеִҲֻΪѵĽˣΪûħĴ
ħʲôǡ

ĵţҪѵģҿɲȵԼָˣ
ԼĽһ޵ħָ
ʲô˼أ

ƨĲûзֻ촽ĬĬܣϹ
ûǺŶʧȥϵʧȥħϢҪǴ
ħ磬һЩĵһʱȺףһͳħ
תۼֻѽ

ĵĻһӳĬˣֺγ֪ǵ˼أ
ħǽϵĹУӸտʼĿܣϣٵ
ҲǰδģΪʲô˵أǱˣΪ
ҸĻָħװ£Ƕıְ


ƺǿҵ뷨ĴѣһָͷҵĶͷɵ
ǿɶΪ㰡Ϊ˴̼Ϲкף
ôôͶĺЩ͵ȵħ޽أ

ĵĽȷʵηѣ԰Ϊ˺ףѩ±
ȫûбҪЩ͵ħ޽ϣԭˣʧȥ֮
˵ͷԺҲٶ˲ء

ôϹϽгǣʼһ̰ɣ

ףҺʲôǻҪħ޽أ

ݼħˡݼħˡĴǻ
ʱһӹͷѲ߱ɾʺƽֹͷ
ֻΪڻ̽ʹãޱãֻЩµĹͷˣ
ãЩͷ붮ûĻ

ʾ⹷ͷѲ߱뿪˭֪ȴڰ֣סһ
Ѳ߱Ѳ߱׶࣬ͷƵľƿף
ҲǴħȮĲףֻͷϻδȥĺë

ȻΪʲôôҲûзԣȵ˻ǻ
ǰùͷѲ߱ſڣͬʱҲסңҽȥ

ʲôһħһͷѲ߱ͬʱţûģ
Թ߽ǻ۽ǵƺͳƿҩȻ
ȥ

ĿתƵǻĴϣǻո𴲣ֻһǶ׼
Ľ׳ȹûӦͻȻ˳һ
סڴ·ĻǻûзӦʱصȥ

ҾվԱߴĿס˻ǻ죬ʲôȻ
ĶĴ㣬ֻѸ䶯ţƺǻ
ʲôǵĻǻҲһʱסȻĶͬʱ
ԾɹĶ

ȵǻ׹һѽƿüͷ΢壺ģǸʲô
ҿɲŮɫ

֪ˣЦųϹǳȥɣ

Ҳιǻıضƿҩֻлǻһ˵
ƿҩôأȵȣֻͷˣ

ĽΪ֤ҵĲ²⣬㣬ͷҽȥŮ
ˣԽ𣿡

ֻͷòƻеæܾ¡ҡǿħ
ˣ

ħ˵𣿡ĸʹ˸ɫ

ҵĶʱǻŮʣһǧǰһ
սнȻħ磬ŮʵݣҲһȻ죬ȴ
ҪֻͼĹͷۣһ˲ԥˡ

ͻȻҺһ£Ҳǰһ£
ȥħ˴ӦˣסҪħԽ֪𣿡

վ£ǰĶɴӦ⹷ͷ˻ϲصƿ
ڡ

סҪȥңϹ϶ʮȻٽȥɡ

ʮܿȥļĳǰе㲻⣬
ͷ˳Ŷë壬ֻŶǶĻǻѹڴϣǻһ
֣򽻲ŷؿǰŲùͷϮ˫ȣȴ
ĦŹͷ˵Ĵëȡ

Ȼô͹ȥˣ˵õĸ߹ŮأεС˵
Ϊʲô˫ֻסؿڶȴڹͷһܻӭ
̬Ҳ̫˰ɣ

ϹҩЧǺܲģſɣǻ֤⹷
ͷ˸ɵġ

Ҳţǻпֹ֢ģ

ƿҩпֹ֢Ҳޱߵ֮
ģϹϽ׼кװɣĶСΨ²ң
鵽زֻ񣬿ʼۿһĻƵϷ

µ⣬Ƿ˻ǻ˫ֵͷȴ辶
ӻǻ˫ۼĿ϶ȥֱӱƵĵ˫壬š
Ӧǻһ飬ͱͷץС

ȻǸ·Ȼܿͷ˵צӣΪԭѾ
֮Уãֻҵ˫֣죬
Ѿӭ˵ڶ͡

ͷ˿ɲһ˫צһһţһ㣬
ǻһ˫վǴؿÿپܾͷ˵Ϊ

ͷڰһ֮ƺǲɦһ˫צӣ
ǻȥҪ⿪ᣬǶ֮ͷų

ҵ֮⣬ǻȻϵĹùͷ˺ɵľͽ⿪
һףɽͦѩ͵ص˳ۼͦ
ӣҴѩ׵鶥壬ɫһʢһš
ͦѩŻǻٴµĶ¶һˣɷˡ

Ưӡͷϲ

Ƕһӣͷ˵צٴϮһΣû˿谭
Ľǻ˫ץУ⻬׵ĻԲ飬һ˫ëצӣ
У˫צӣǻԼƷ

ɽԲƶ֮ͬ˿ỬǵҲһ
ˣͷָȥָͷʱ廬Уٷſ
̾ͻָ˻Բ

Ҫ󡭡ǻ˵ŲҪ˫ȴû˿
ĶץŴȵͷ˵ָСӣʱ
ǻֻʣϸϸˡ

ԱҲɵˣҩҲ̫˰ɣȫëͷ
ļһǻȻû˿񣬲Ž⿪Ƕڸ⹷ͷ
ŪԼ飬⻹Ǹĸ߹Ů

ƺǺܺõĹ᳹ĵ⹷ͷ˲ûмɫһȥʹظɣ
ǺĵŻǻʲôʱͷĵֶˣ

Ϲ⹷ͷ˱ֻɣҿǰǰĵֶοɶ
ֻͷˣ

㴫ȥģʲôģ

ϹȻҺķʽ

ǰɣһ뵽ĵС⹷ͷཻӣһСǴֲڵĹ
ľһ˫̳ŶԷĿˮеɬʱӿ
ٶҲӿһ

ѽ˵©ˣԲϹۿģһ

ףĵƺйζҵüͷĻӴҲ
תһػѽڣﶼǹͷ˵ζ

ʱûˣΪǻĽ˹ȥ
ͷ˴ʱߵѩ飬ͬ׶һ㣬䶯ƴ˱
ŷ۵ףұߵϣ÷۵лԲȦ

߷۵ⶼ⵽Ϯǻסһ㶶
ʹǿ𣬱ô

Ʒ⣬Ȼͷ˲ӻǻĻ㡭ζ
غɨʱҧס⣬ϸϸĥʱô
ŪȦ£ʱöëƣϸ۵꣬
һʱе㴦Ϯҿдһ˿һ
˿һ˿Ȼ󡭡

ۣôôСֿʼˡ

˳һգգ񿴹ȥҿ˹ͷ˵Ȼֻ
̵һСڣһָͷûУΪħ㶫֪ģȮ
ħ޵ƽʱڰƤģֵֻܵĴ̼ŻӰƤ
п侫ʱһᡭ

ƺĵͷ˷ſ˻ǻ飬ץһֻС֣
Լץǻδ֮ʱǻû
ſ˳ӵ۵˫֣ȫëǵİƤĦ

һֻ۵֣һδȫǺëĹ߽ľһ
ɫڹظĹͷ֮ʱϸ۵ָ
һ۴ӿҺ壬ȻڹͷϻԲȦ󻬵ҺȵͿĨ
ϣֻһðĹͷʹëİƤҺͿĨ͹ⷢ
Ȼֻϸ۵ƣҲմʪҺ塣

˻ʵľС֣ߣͼĹͷ˱Ĵ̼
ԭڰƤۿɼٶ̲סͺ
ѻǻ׶Сֲһߣħˣͷˡ

ȵȣģֻźǣһ˸͵˴ߣ
һѽͷ˴ӻǻĽڻǸɻħʱ
ȸҵţ𣿡߽λĵɢͷ˲
©һѸٵ˻ȥ

ϹĶˣô죿ȻǽģȴǶ
Źͷ˵ģ۾ҲǽŹͷǲסŴͣ
һִֺȮ࣬沼˴ֲڵ̦ͷвٻǵ
ˮ˳ڵϡ

ĶСҪ𣿻Ѿ뻢ˣ㻹Ҫҵ
ֻͷ˽ǣǡ汻ˣԴĺҩ
֮ͻȻһӾͱȻԼĽأ
֣ˣ˵Ҫô̥ҩ𣬽ƺûˣ

ðɣװϹȻ㲻˵ôҾŶЦſС
죬վ׶ߵĹͷ棬ż⣬һۺ۵Сͷ
׼ȷĽס˹ͷͷϵһƿˮջͷ֮һ˸
ҵϣûҷӦСסҵͣһдζ
ҵĿǻӿ

ޡʲôζҸϽƿģüѡ

ѽϹ˼ҾζءЦһȦ
ȻȥţϹ˼Ҹ㿪Цأھôǲ
ˣ׵ǲǸˣ

ĸȷʵǸˣҲˣǸƵ鷢ˣ
ֻͷƺǾõõĵıһſ˻ǻϣ
ιǻĿˮء

Ҳû뵽ĽǷ֮淨ͷ֮⹷ͷ
ô棬Ǻͷ˿һ˻ǻһƻǵĿ
ˮ˳ͷȫڻǻСС

ཹཡҺĿ˻ǻĲڲס䶯Ȼ
ʲôһ㣬𰸣ҲҲԸ⿴ġ

ӻǻżŴСڣҲĿһƬỬС࣬
ΧŹͷ˵ͷת۵ֲڵ̦ӴĦƣƺ
ǻȤͷͷ˵ͷ£
ƺϵζ

ѽ๦Ŷסͷ˵ͷأ⻹ƴ
ء

ҪˣЩҿֲ뿴ĶͲҪ˵
˰Ķǡ

Ҳ֪ǻ˹ͷ˶ٿˮͷ˵ͷ
ʱĿǻ˸ãͷԭڵķȮ࣬
Щˡ

ħˣιͷҪˣͷ˵һε
ҲʮҡҲͷ˵дһ
ǣҪȫܲڣȵҪ侫ǲǹͷ
Ӳʱ

ʱǻȻ״̬˵ĻֻŰ
ؽܹͷ˵Ķʵ״̬͸һԵûʲô
ܵҵ뷨׵תٶȣȻûҵظħ
ٶȣҲһ±仺ˡ

ϹôˣΪʲôħˣҲܵҵ춯
ѯʡ

Ҳ֪ôشģѵҪ˵ԼΪ̼Ӷº
ת

Ͼôõķˣҵʲô뷨ӦҲǣҾ
֪ϹſȥɣϾкϷˣһιӦ
ÿԽ׸߼ħʦˣ

һûͷ˽ǻ˸ſڴϣ
ӱ˫§Żǻϸٽ˫ǰһƣ
ɹƣǻ˫֣ҲԾسڴϣγһĹ
ʽ

ҷȥǻۻԲԸзΣô߸ǰ
СɵϸγһĶԱȣǰǵһ
飬һҲûΪƵԭ´

ͷ̲סǻ£˫ȷֿƽʱβȲ
ܻ԰ڵһչֻͼĹͷǰ

ƯӳǷ۵ľţյĹؿͬһۺ
꣬ͥػʵʵ±Ů˵һԴˡ

Ϊ޼ԭ򣬻ǻѨΧֻǳǳһë۵Ѩ
ΪħԭɫʹŮûʲôƬۺ۴
ѨڴΪѨ˵鶯ѾвٵҺ
յķ϶͸۴棬һССķѿ
ѿҲΪ˵˷ܶ޵Ѫɫ

ľɫùͷ˲ס̾еĶȴһҲûͣ£
ǻش֮󣬹ͷ˵Ͳסһ˫ëצӴ³Ľ
ǻƬֿյ۴Ϊǣһ˿϶

ƺ֪Ҫʱ̵٣ǻβֵŤҪ
ͷ˫ֵƿأǹͷôôأʱǼ
ϲòˡ

ͷǰֱͣļˣ˽յһ۴棬
ȵĹͷŷ۵۴һ̣ҵ۾ĶŲĿ
ɱ˵Ļͷ˵ѱˡ

ʵǲпģͷٴĹͷҪƾҺ
󻬣ͻ۴ػֱӽħ˵ڣǻǻͣŤ
βùͷ˵һδεѨ滬Բȥ

˼һ״֮󣬹ͷеջˣ˫ֺݺݵ
סǻ̶ס֮Žٴζ׼
ʪѨڣĹͷ۴治ס궯ڣ򲻸ͷˣ
ʮ֮̽󣬼Ĺͷһͻ۴ػס

ħ˵Ѩýͷ̲סˡͷҪˣ

һ̣ҺĶڵȴһ̵٣׵пʼ٣ħ
Ļظٶȣֿʼӿˡ

ʱĻǻȻǰ۾ͬһ״ƺ
УҷĽһ˲ýӲ

ͷһ˫סǻμ
أһȻһͷȫͻ۴
ػѨڲηþȫǰһ˫ͬʱ
Żǻӭĳֻ͡һʮֵ
ȫ뵽ѨڣžણͷԲһײѨ⣬
Ƶ졣

֮˲䣬ǻ̲ס˻
ѽѽѽ˫ԭеĿҲɲǼȫſڴ
̲סͷһһǻĽͻȻһ
Ĺâһɰӿ

ãǻˣԱ߿ϷĻһ˸˴ߣһ
ץס˻ǻһֻ飬ҪŭϹԱ߿أ

ѽ˲ʧǻȴһƬҰףô
Ϲ𡭡

Цһѣͱװˣող֪㻹пܷ
쭣ڣ㻹Ǻúܰɣ

ǻһڣޣΪ˭ҹ
Ϊ֡

ĺҵɫͬʱһڣҽȻ´θԴҩ
Ҳħ޵Ұ֣

СҵѪһΪǱȵģôҲû
㾹Ȼҵ޴֣Ե̲ס

еȻҲʸ˵Ŀģ

ǻҪشңһ죬ǻʱͨ죬ԭ
ͷ˳Żǻ죬Ȼ̲ס͵͵

ʱǻѾ˲˵ˣꡭ꡹ĳ಻
̫ˣǻֻܽԼͷͷУ
ı顣

Ȼȴ֪ǻǻʼı֣ѨڲסӿֳҺ
ùͷ˵ĳ壬Ե÷ףҲûǻеѵĸо
᲻ҿڵı顣

ͷƺɵ𣬷ſ§סǻצǻץ
ûǻҰ壬òǻͲܲͷ̧
ͷ͵Ťعͷȥݺݵĵһ˫۾ƺҪѹͷ˳Ե
һ㡣

ħ˺ħöˮ
ҺµĹͷ˼仰ûǻ߷Զԡ

ͷҪסŻǻεĺ촽ͷ̲ס
ͷȥһֻëצȥŻǻҪ촽

ǻûлӭҲûлرܣɹͷϣ
һɫĴӹͷ̽ڻǻӣ̽Ҫٴ뵽
ǻС

ͷǻһʱ䲢ûлӦֻͷ
£Ŀ⿴ҵĿɣѾ߸߹𣬶ѾЩʪ
һ˲ʲô΢ЦſԼС졣

ѵȴʱĴؿ˲ͻ뵽硪
ûˡСڣǻҲһʱӭλٴι
Ŀˡ

ֲڣСۻɫСɫǣС࣬·
»మͷң˫ƣ
ˮﴫСǱͷ˲壬
С죬ǻǻڹͷﲻס壬С첻ס
ҺС죬ͣͷй̳Ŀˮ

ۣĺüҰһ𶯡Ϲ´Ҳô𣿡
ҿƺҲЩԾԾԵӣ̲סԹϣ˭


δͱͷסҵ죬һߺĴսһ߿
ͷ˺ͻǻⲫսе飬ѷֲϲǱʱ䷢
Щ£ҵĶƺЩľˡлףһǰЩ
ģڱЩǣⲻΪҲűô

ͷһߺͻǻȵǣһߺͻǻ𱬵HɣԻǻ
֧գϰѾڴϣ׳Ľ
˵ε㺹һεεĵڴϣԭĴǲһ
ĺۼ

ͷ˵ûҵĴ󣬲ֻĳʼ״̬ںͻǻӽ
ʱĿǽУͷ˵ϢüԭĺëҲΪ
ԭóʪڵͻǻѩ׵һһһף
ǿҵĶԱȣɫݺݴ۵ѨУëСƴײ
ѩ̵ͦԲΣںڵһε۵Ĵ򣬵
Ĺͷˣڸ߹Ůڳ۳ҳ壬һеһУ鼤Ҳ
ùͷ˷ܲѡ

ܿұ㷢ֹͷ˵ڻѪСĴָ
СųļҲĳ󣬾ܳʲô
ӣһ治֪

ħˡͷҪơ

ܹͷڵûǻ΢ԹƵ
ͷٶȣħڣҲǰéģˣٶֲ˴С
Ĳ࣬ǰٴĻǻʱٶҲֲĳЩ
࣬˶ڹͷ˵Ҫ׵ľʹӦˡ

ҵУȴֲĸоϾǻ֪ͷǿ
֪ġʱֹûЧֻڴ
⹷ͷ˲ˣʲôˡ

ڹͷ˵ָʾ£ǻվ͵ǻüҵ
Ҳһȣͷûǻǰ˫ֳڵ棬ͬʱ
˫ȱֱͳġͣ£ǻľѨ
Ѩȫĳգ͵һֱǣŹͷҲվ

ͷͦǸʮ˹ֵվʱҵ͵
ѾĴ㣬׶ߵĸ߶ȣȻǻ
Ѩĸ߶ȣҪ߶ʮңĻͷֻҪ΢
סǻ壬׵ĽǸȫû赲Ĳ뵽
Ѩ

ƺ֡⹷ͷҪʲôǻ׹ͷ
˵˼Ҫվͷ˴ӱ󽫻ǻ§ڻУһ˫צ
Ҳǲʧʱٴνһ˫ץ꣬ħ˷ġͷᡭ
֡֡

ͷ˻࣬ǾҪǻûŬİں
ƣֻֽŰοһ䣬ϹΪ㡭ô߳ܵĶ
ˡһҪĻָħеջȰںƲŹ
ңʲôأ

ɫ֮Ǵħ

ףơĸտʼʱҲûпףȵǻں
ƣͷ˸ǸֱֱĶ׼ǻѨȻֱ⣬
һ˵׵ʱڶ˹ͷ˵ͼѽҪǻͷ޵
һ¾ֱӲӹˡ

СʼڣԸ仯Ļͦģʲôԭأ
ǰû˵ôýǺġ

Ŷͷ¶ˡǻĻĿͬ
ʮ幫ƽֻżӣڵƣȴù
ͷ˵ĹͷδζܶǻĻģһеر𻶿죬Ҳ
رÿͷ˵϶ֱѨǻҲ΢΢˫ȣ
Ȼ͵ϱ͡žһ˽θž
ײ˶ξͻᵴˣΪ׳ۡ

˻ǻĽдùͷ˲ƴȫƴĳÿһ
ζǴĳ壬ʱγֻͷѨڣʱ
Ǻһ²룬һHûǻ֭Ľ˽
֦Ҳ

Ӵͷôֱ䳤ˡıײѽ
ǻһֹּΪʵûǻһ˸߹һˣ
ѽͷֱˡˡټϹͷ˵ڲϱֱ
ͣûǻﵽĵĳ״̬һĿгû
ԽԽ󣬴ϢԽԽ֣ˮԽԽ࣬Ϲ
Ĵˡ

ħ˵ѨԽԽˡðŮ˽̫
ˬСѨͷһĵˬ飬
ǻͬŮխСѨĿУصˬһ
Ź˾ջʼɸɡҪ
ħˡ

ѽҪħˡһͷٶһ¡Ҳ
ˡҪˡϹԲ𡭡˼Ҫɡ߳ˣ
˾ҵĳУǻҵţĽֹסĳ鴤ѩ
ȽƮƮķֹסҡΣȻǿ챻⹷ͷ˸ɵ߳ˡ

ͷȻŹᣬŻǻϸһ󼱴ٵĺݶͲ壬
һӴصѹȥءһ죬ͷصײ
ڻǻԲ̵βӽʮֵȫ뵽ȵѨ֮У
ȣѾȫĶ˻ǻӹϣֻҪٳ֣ܽ
뵽ǻӹ

ͷйˡˬǻĽһ
Ҷֹȫ㺹ͬһڴϣͷ˽
ǻѩϣѨУŸ߳ʱĶԹͷ
Ĳơ

ͷܻǻĸ߳ʱҲҵĸ߳ΪҵĿҲ
ʪˣļʱ÷˾ҺȻ߳ȥ鷳ˡ

ǻĸ߳һʱ䣬ʱͷ˵ĸ߳ڻ
ˣᣬڻǻ߳ڼ䣬ѸٵĳѪʹ󣬶ڸ߳
еĻǻûзʱͷ˵Ѹͣ
ĳѾʮֳ֣ȣȫ䴩ǻӹ
ڣֱӳӹڵľͷҺܳĽҲ˵

ĶϽʩ֮̽磡ʱҲֻˡ

õģϹĶҲ뿴ͷ˸ɽӹȻģأ
һ΢ɲɢȥȻ뵽ǻڣƽʱ
ǻһ֣ᷢڣԷֲ˵ġ

Ҳǹͷʮ³ʱ䣬ǻУһƬ͸ˣ
ҲĿǻŢʪѨڣһȦȦ壬һС
飬ʱҧסͷ˵ס

һȦȦ壬һĽס䶯⣬ͣİĦ
һܣһС飬һС֣治ס
ƸϴˢҺѨڱøΪ󻬡

ͷʮֵؼ䣬ͳ嵽˻ǻѨڵľͷ
ͷһŷۺɫ⣬ͷӴŻʱſСڣ
ӤſСһ㣬סͷס˱
͡Ĺͷˬء

Ϊ׷Ѱָоͷ˵ÿζ룬Ȼͷ˱ס
С죬ű˱ĸоءˡϹ
ͷ̫ˡǺᡭĻҪͷ˸ɿˡ


һȥȻǻĻĿڻ̹ͷ궥֮£ǵϸСĿӣ
ڻſͷƺҲоǻĻĿڵı仯ǿſУ
ĹͷʹĳССĻĿȥͷ˲סҡŹԼ
ĵĹͷڻĿڲסĥĻĿԽԽڵСĴָС
ʱ򣬾ҲûзӦˡôСĿڣͷ϶ǽȥģԹͷֻ
һ³

ͷҪʹͷҪɿĻġͷһߺſ
ţһߴºʹͷٵĳſһİȻصĶ
סĿһĦĥٳٲ롭

ʵڵľأҲò˵ǻĻĿڷ̫ˣ
ǧʱҲûиɿǻĻģڽصУ
ҵһδĥУǻĻĿڶûȫţһŮ
˵ʵ̫ѵˣǣǱ˭һθɿģӹĻô
ˣԺУڣӡˣ
ڸĹͷ

ʱƣҷͷƺҲûпܳΪǻӹĵһ
Ļ֮ھù֮󣬹ͷҲЩɥ˼һ
֮Ŀ׼һԹۿϷģħˣﹷͷһ
æ𣿡

ʱ򣬲ģҲһЩˣѯʣ
ֻͷܲͻƵ߼ħʦͿͷˡ

˵ɣҪҰʲôæЦſ˵

ʲôҪ䳬󣿡ڿھдŵĵ
о

ͷôġͷֻĻŹͷĴС
ġħ˰æѹͷ󡭡ĻȻҲˣ

ͷ̫ˣеСһ;˴
СģûķͻȻһЦʿ
˵ûа취

ͷ˵ǻһʱ䲻֪ôش˼ѵ˼֮У
Ҳ仺ˡ

ϹôͻȻתһ䣬ҪҪҰﹷ
ͷͻƻӹأ

ҪǲҪһѵѡ񣬿Źͷͻǻһ
壬̾˿һزͻͻӹʲôνأ
ؼҪָħֻҪָħǾҲҪúЩ͵ħ
ķ̼ˣصͷðɣҡӦˣ

ôϹȥҩˣĸҴкֱӳȥˣֻʣ
һ˵ĿţͷȻβ취ƻǻĴţ
ͷʱǵʮ֣һ¶棬ֻй˻ģ
ܹȫͻ롣

ʱһȥһӵĵȴʱǻһαͷ
߳ǻĿڻûȫ򿪣ǹͷ羫ļ
֪ĵһ侫ܺܿҪʼˡ

Ϲˣֻ˲һӵʱ䣬ľҩ
ƿҩɫһƿݸڴظɵĹͷˣͷˣ
ҩͿȥܱˣ

лħˡͷȲĳͬʱһ
֭ͷ۾ˣ

ɫһƿĵݸһԻζ߳ϵĻǻҸѡ
ͷ˲ɣ־ǿģƿϻҩɣ
ӵŶ

ǻڴߣûĵݹҩߣҿɲô
ģ˵ʲôϻҩ˵Ǵҩأ

ֻжȵġһҲ⣬
˵ˣǴҩ㲻ûϹ̶ܴ̼Ϲĺô
Ҫ֪мħʦͻƵ߼ħʦɲأ׵ЧҲˣ
ֺõĻϹϣͻƵ߼ħʦأ

ǡǻƺҲ⶯ϹӦҪ֪
Ϲһļǧ꣬ɶûºѵȴҪΪЩ͵ȵħ
º¡

ûǲٵħ壬һҲԼŮ±˵
֣ҲӦ֮УڲδΣգ
ԶûΣգ˵ΨϹﵽ˷ľ磬
ֻϹָħܹҵİȫ𣿡

ĵһûǻ˳Ĭ˼ּ˵ţЩ
ȵħޣΣʱ˵ڻʲôأ˺ףЩħ
ܷһЩˣʱҾ˾ֻҪϹ
ָǻЩħ޵֣ҲϧϹҪҵĻ
Ҳ޻˵

˵ʲôأĵĻ޻˵Ҫ˵ʲôҲ˵
ڣΪǶΪҲЩħ޵ġ

ѩĳ㽿΢΢ţǻҲĬĬĿеҩ
ģ˵ûΪ֮ƣֻϹѸٵĻָӦҪġ

תͷ΢΢һЦϹҪƿмȥӴ

ߣȰɣ

ϹܿҪ⹷ͷ˸ɴأ

ߣ춼ɣ

ϹܿҪͷ֣Ϲ̶أ



һԵĹͷܿҲĨҩԭʹִһ࣬
ĴСѾǻֱ۲ˣôȫ룬
ǻѨӹȫҪű

һģҩĻǻѹԹԵķڵϣԹ
ѩ׵ƨɣ۵۴棬סð֭˱
ɵ׼

ͷҪɡѨ֪ǲҩӰ죬ҷֹͷ˵
ӵĲˣɫȫǿҵɫ

ûϹڹͷĨҩ˲ٵ˷ܼڵĹͷ
Ժֻʣ½ˡ

㡭

ϹôӲˣ

ͷһѱסǻƨɣ׼֭ĵѨڣͦ
ǰһ

֨ǸֳҵǰٴεĲ˻ǻСѨڣԭ
ΪԻǻСѨĽխټϱͷǰ룬
û뵽ιͷǿ徹Ȼû谭ģһԵĲ˴ҩ
ãǻǻҪѲö֪

ǰӴִûǻڸղ̲סгʹ࣬
ǻĽô֣

ŻǻͷĹʼžžžžžžžž
žžÿεٶȿٶĳ

һιͷûûϧųļԽԽ죬ԽԽ
ȻǻȴǺܿӦ˹ͷĳ壬Сﲻͣķֵ
Ѩڲסճ֭ĳͷɽܵë֮ϡ

۵۴ŴִĽʱⷭ¶
Ѩڲͣ⣬ССѿΪ˷ܶ͹Ӳ

ءϹܲˡͷҪ˼Ҳˡ

ͷɵһ˫צӽǻ֧Ž˫ϰ
ڰգǿ׳ĹȴԾֹͦ

Ϊֱ۱ͷץסգÿͷʱǻĽ
㲻ǰ˶ֱͷӭһεĲ룬ִ
ͣ۵ѨֱײԲ̵ƨҲһδγбײ
ͨ죬һأ飬Ҳųǰڶһ鲨ˡ

žžžžҺľһԣĿŹͷһδε
ǻɵĻ֦ҲﲻڶһŸӵźף
Χħɿӿҵڡ

ϹٸǼӸ֮̽磬㿴øŶ

֮̽ǷϵħֻʩչħԼ͵Ķ󣬻߶Էܵ
£ǰʩչ֮̽Ѿʧٴʩչڼ
еĻǻ͹ͷͬû취ˡ

ǻǻ͹ͷ˵ҵУͽ͸һˣȻͷ˵
ʮ֣֮һѨ⣬ͷļΪ
ͦһδεڻĿײҪƻĿڵ뵽Ů
ӹ֮С

һһβиĳ£ϸСĻĿڻĴ򿪣ͨҡ
ͨڻĿȵĿȫ֮ʱǻӹӭһ
λˡ

Ϲ̫ˡǡŶֶˡ
ѽ

еĻĿı仯仯ڱǰһ
£Ŀſ˸ĿӣӭӸ޴Ŀˡ

ϹĿʪˡĵҵĿӣߣ
Ϲ벻ȥأ˫뺣ҲԺ͹ͷһ£˵
ԴܹͷԼɽӹŶ

ҲУֹܲǺЩħ޽
Ǳħ֣вԸֹĻһֹģ
ôڣħչʱˡ

ͷħվϵħϢɢ

ܴڷ״̬ǹͷǲ۲۵ִڲ
ͣسŻǻ

վڻǻǰЩɵ˫ۣʪ˫ޣ糺
ҲҪˣ

ءϹҰɡҪ㣡ǻҵͷ
һǡ

ֵζǹͷˮζǴ˿ҵȴӿ
ض˷ܵĸоҲҵЩ仯ˡ

ΪվƣŵѨں˲ٵķ϶ҽ
ڷ϶ͷͣһ£Ҳʱٲ壡

ǣͷڻǻѨڣֹͣ˳͡

˳ſķ϶һĽͷѨһǻǻ۵ڣ
һǹͷ̵ԭͱſСѨӭҵû
̲סгϹ̫ˡСᱻƵġ
ءǻ§ңҶ˵ţµѨҲǿţ
ڿҵĵĽ롣

ɵ㣬ûµġܳסġԡһ
ŻǻɣǿвҲѨˡ

һ룬Ѩſޣֱ˶ʮ֣Ҳ
ǰ͹ͷһҵҲʮ֣ҲҪ͹ͷԵʱ

ͷԶˣ

䣬ͷͦĹͷΪѨԭ
ͷĹſٳ˼£Ҿ͸оĦûģŹͷҲ
ָо

ʹʹͷֹͣ˳ͣǴô
壬ΪԼô

ͷףΪʲôͷ˵Щ

ܵѵ֮Ĺͷѧˣһĳÿҳʱ
㽫Ĳ룬Ҳʱ㽫
ʮĬ

ءϹð˼СѨȫˡ
ȫſѽ

ȷʵǲͬƽĳ壬Ϊڳ䣬ͷǸܲĻ
ҲڲͣĺҵĦһߣǲס䶯нڣ·Ǳ
һʹˬоӿҵͷ

ͷڻǻҲ̲ס˻𣬡ꡭͷꡭ
ͷҪ侫

ҵоͷʼˣͷĵһ侫ˣ
Ҫ˳ӿͷϾͱҴˣôܾ
׷

ͷһ߳һ侫ھҺ£Һ͹ͷĳӵ˳ˣ
֭͹ĻҺš͡͡⣬һεεĵ
ڵϣܿ죬Ͼ͵һ̲Һ塣

ءϹ˼һıú顭ͷˡ
ҲоͷڲʱҺһɹɻ̵ľҺڻĿ
֮̽İ£ҷֻĿſĿѲൽ˳忪ľأֻҪ
ټӰѾҾܳ忪Ŀڵֱӹˣֻ⹷ͷҪ
ôܰŪȥأ

ȻҺһ㣬ʱ׵ٶȻ
ӲҲ½ˣȻʱҲûзڼͷ
ĿڵȨ

ʮ侫֮󣬹ͷƺԽսԽ£ȴоԼЩˣ
ǹͷĳڻĳѪ
ͬʱҲڼѹҵĿռ䡣

֮̽磬ҿĿǺŵĻһʢʱ
ͷóᣡ

һͦΣȫǰһһǰ
ڻĿǰֹ˭

ϸȥǹͷһͷͻ˻Ŀڵ֮У
赲ҵôܣͷķӦôô죿

𾪵һ̾ͷٴǰһͷʢ
ĻĿ֮УǻĻģʧˡ

Ϲˡ˼һˡ
𡭡ˡǻҵļҶ߸߿
ϵĺˮҵϣۻ׵ĽΪǿҵĴ̼͸ܶ鲻
ĲΡ

ֻǴ˿̽ĵȴңͷûٳ§Żǻ
ϸšƨǰԭѨѨһ֣
֡

ֱȫʧѨУͷ˺ͻǻԲν
һû˿ķ϶ȥͷ˵ĹͷȫĽ˻ǻ
ӹڲĵһλͣСӹž޴Ĺͷ·
ӹŵһ㡣

ءǡϹ˼ҵӹɽȥءǻ
߽š

ңεĻشţµͻȻӲ˼ֿ֣ʼ
ת

ô᣿ôǹͷءаǻһף
ͻȻȻлôء

ѽѽ桭ǡҪҪˡСѨҪˡ

ҵоŽļѹŻڼͣ
ȵҷӦʱѾʹĿڻǻѨ֮У
Ҫˡ

ѽϹôˡǱ˹һЦĿң
ףȻסˣϹиŶԺúõĸһ¹ͷڻ
侫ĸоء

ޡСôô´Ρ´Ҳ
ָо

ѽѽʱһ¿

ͷʼнͣ侫ǰ࣬ħ
̡ùͷͷܲˡͷҪ侫ˡħ
ˡͷҪˡ

ءҪҪħ䡭СǻŤƨҪ
ѣǱͷĺĿѨ֮УֻεĽţȴ
ͷľҺע롣

ˡͷҪħĶӹöС


ҵܵͷһһȶŨľҺ˳
еĹӴ׵ľҺͬҽһڻǻ۵ӹ
ϣӹ֮С

ѽ̡ʥӹһӭ˾Һϴ񣬻ǻǰ
б§ңȴб͹ͷһҵ
ٸнӦʹ飬ΪʲôӲķʹ
Ϊʲôôתأ

ͷ˵侫ǶݶٵģǻãڶɾҺʮ
֮ŨֶľҺһӹڱŨľҺϴˢӹ⣬
ѻСӹ֮С

ȵɵĹʱԭСӹǳ˾Һͷӹ
ڹ̵Ũ֮Уҵ£ҺеĴͷӣѾȲ
ӹڳ··ǻѹܣѰſܾӡ

ѹܵĸѴżɫ͸ԲСǾŮ
ӣľӿȿֺҪУΪܾ

Ѿٿȥˣ۽ǵȴֲڲΣ
Ϲ˰ɡڴмİ£ܲʮ
ӣʱ϶һѹ̶ġ

С໥ɱֱһǿֻ֣߳С
һӣҵľŻǻҪֻС򽣬
ҵֻСڳĹײķǣ̫ˣ
ɵƯҽķ

ȻŹͷ侫ĳССӹݲԽԽľҺ
Һʼͨӹѹܡ

ءͷˡװˡϹҡӺ
ǺľҺӹ֮Уӹǻƽ̹С΢΢
¡

ңֻĿŹͷһδεӹھžҺ
ܴʱҵҲڻǻѨڣܴʱҵҲ̲ס侫ˣ
ҵֻ۵侫ͷȴֱӹ侫

ĿڱͷסľҺֻѨУͷľҺ
ȴֱӹڣĵط

ǺѾĶסѨڣֻܸܹͷ
һĳ鴤ɴɵľҺǻڣֱľӣ
ǻȫռ죬ΪĹߡ

ȵľҺͬˮһӹӿѹܣϸСѹװ
˶ľҺûѹּ֮ѳֱѳҲ
ûھҺ˳֮УʱǻĵڣѾȫĴ˹ͷ
ӡûеĵطҲȫıͷռ졣

ǻضͷľҺǻųʮ
ӣѽŨľҺ֮Уľӣһγ˹

ءϹԲ㡭ٵֿˡ
ȫˡǻ޳˫ֽסḧСů
ҸܵСζϹҪſˡ
ҪҪϹ֡Ҫˡ

ԭػĽ˲ʧľ˹εľ
һͷһӵڣֻβߣߺܿںһһ
ȻĽƽľӵ棬ַ׷һӣֱ
еӣ;ںһ𡭡

Żǻڵı仯һſӶռʼܾ֮ʱ
Ͳסٴ緢ھۼħ˲һƿﵽ
߼ħʦľ硣

ҪܾҪһʱ䣬ڣӹͷʼ侫𣬲Ź˲
ʮӣͷڼ侫̣һ̣ٻʮӣ
ڵı仯ҲоͷڻǻϸĲϸ۵ļ
ͺ飬ͷøˡͷħˡħ˹ͷ
ͷҪ䡭

ҲǸСǻ뿪ҵļƫͷȥӭϹͷ
ͣǰ͹ͷֺڵĴͷ۵С·׷ɣ
۰Һ֮ʱֻɵĺڻ
Ϸʱľʹľͷͷᡭ˼Ҷ
֡㻹ҧ˼ͷ

һˮֱðȵĴһð
ɣһѰǻķףҲﻹйͷĿˮҺݺݵ
ȥǻһ£ȻܿĻӦ

Բ𡭡Ϲ˼Ҹոաǻ˵

˵ˡֶס˻ǻ죬Ҳ㡭

Һͻǻǵذͷ侫ҲȻڼԽԽľҺ
룬ûǻӹԽԽ΢΢¡С̥ͬһ߸¡
֪ӹڱ˶ٵľҺ

Ϲǻһȵǣ͹ĶƤ
˼ҶӺǡװˡôѽ

ⲻôһѹ̶

ִҿ㵽ʱôС𡭡

ʲôҪС㲻ǡ

ѽϹ˵©ˡ

ԲϹ㿴Ӳˡ㿴ɡ

֮̽ҿڵΣǰ˿ѹڵӾ
ѿʼ˷ѵḶ́⡭ⲻǱʾûгԱҩ
ôܾѷѵ龰֣

ġ㡭ҵѾ̲סҪѪɫȴûб
ֳΪʲôҡ

Ϲ˼û飬᲻Ĵʱ
ɵСһ㣬ͷȴҵѵظϹԭ
˼Һ˵ָˣӡò

ŭѾֻܾˣڻôأȻ
ҩһԺ׵Ĵ̼ûˣɫޱ͵ħ֣
һѵҰ֣룬׾ͷת

ξˣ´Ҳƭҡԣû´ˣ

֪һڣ˼Ҳˣ

δδľҺѻѨУӺķ϶лڵϣ
ɫҺѻڵϣܿγһ̲ĺۼ๾࣬ͷ
Һѻӹ֮УҽѹԼѳȫռ죬Ǳ
һͷ͵ȵĹͷȫռ죬ңѾ˹ͷ˵ֹ̣Ҳ
¹ҵĽ޾ͻ³ɶѵĹ̶

ħħʷϣ̵Ĵħ˰ɡ

˫èŪߣϣ

ŻǻݣҲ˸߼ħʦľ磬Ȼͨһ
ʱľҾħЩʧܣֻĿԸж
Ľһı͵ħHɣҳк֮⣬ƺҲû
İ취ԻָԼħ

ǵģԹڵħӣҪͨħԪأ
һϱڣɢħڲƾμ
оڤ룬Ұ޷ϰ޺ħ޵Ľ
ԶҿԸоһɹصħӣ
˳ĹͨħԪأ·Ĳϱڸڡ

һɹħԪ֮󣬱ҵɢ
ȥһɹֳɫɫݳ֮Ѹٵɢ
У·ûֹһ㡣

ֻ׵Ľչ󣬰ٶȣʮҲ
ħʦңҲûǸʱȥȴΪħۿ
£ܾħ磬ǻе˼ʱԭ
ͳһħֻսҷ֮С

ħˣ׸͡һϸϸ
ҵè彿ޣ׵èŮ·û죬˵Ҳϸ
ϸģ¾ˡ

ɡһϵҸе˶ӿտյģʵ½
ĶˣҪӴʳȡĵ

һ޵ţ̣ʮ龫ưټϼõҵţţö
õߵһˮ۵ˣҽ͡

ŶֲʧѸٵĳʳӰнӹʪĲͽ
֮׼ʵףڵҪŪ׵ܹ
ʵࡣףȳȥɣҪħˡ

ħˣҡҡŮװİױŲ̣׵ʹ
˵Ļ

һֹӣҪߣΪħ
ˣҵȻҪʸˣףʲô͸˵ɣ

ҴվѰӵڻУַڰ׵ͷĸ
ɫèŮϲĶһڰװʹ
ĻǵܿתΪġ

ڸܵҵĶ̧֮ܿؿڵСԴСϴ
һ˿Ц⣬ħˣסҲ롭ѩ׵ͻȻͨ죬
֧֧Ļ˲õԤС

Ҳ롭ħħ

ȻҵԤûдǿסеƺͷŭһһʳԼ
еʡ˼Ͱ˵˼ģ

⡭Һ˵˼ƺǲеŭ𣬰
ҵҲúܼᶨҺöԸ⿴ħ֮У
û԰ħ˵ģԣֻܣֻܡ
Ҳ˵ȥˣһνͷһС

׵һ޷ϾΪһָҵ
ȴҲµɻѩ±壬ģģǻҵĸޣ
ʼΪһָѡǰЩ͵ħ޽䣬
Ϊλұ󣬻Щ͵ħ޽أǶ֪
׵òΪʲôǻôأ

ҰɻУΪڲǼƽʱֻҪһָ
һеĲΪɢ

ٴαƿǰźͰһŮװԺ
ɫΪף̶̵ȹǴɫϸϴŵǰɫ˿߳Ͳ࣬
ͷͶȹ֮¶һСڰ۹Ĵȣһ¶
ǳԴʥأ̲סȥһ̽ңҲǺ
ôˡ

һ§ڻУסħϹҪ˼ң˼
ջõ·ء˫ȴĵĴһ˿϶ҵֺ׵
Сڿ㣬õĴУָͷ
ԷܵĲ治סŪ

һֻȻҲţŰ׵֮ؽ˫̥
òͬľҲӵͬˬĴУô
ȴֳž˵ĵԣÿκǽʱҵ¸ײ棬
ܷžž죬õϸϸֱ
ĺ

Ķܸо׺ͰѾЩ鶯ˣҵֻ
Ѩʱ򣬰װȴԼͬİסҵֹ֣
Ľһ

ͷϣΪֹ;أװ
ôˣΪʲôҼǿأ˫΢˽
ָ֣ͷֱصذ˵۴ϣܸڿ㣬ҵָ
ͷȴоѾЩʪˣѨڵˮ˳û뵽
ôͷˣƽôģҲ˲˼ԭΪҵ
ҲѿӸ߸߶

ϵǣܽҺ죬СҲʼС
ǾȻǺܼ˫ֵס׼һ֣ħˣ
첻УҺ㾡Ҳͣѽħ
Ϲ˼Ĳܸ㰮ˣֵء

СӵһҿЦãѵҪһĿýЩ
͵ħתлģ𣿾ŴħȽǿ
һٵı֣˭Ҳܲ˰ɡ

̬ȼְִֻǵȹӵ³
ƵʵôǽĽ˭أ

׵ʹԴ۾Žż⣬ŤŤ˵ţǡǡǡ
Ȼ˰춼û˵

ʱȴ̲סˣԼһۣħ

ʲôħߣȻֵ͵ȵӽħޣװȷûи
ֵ͵ӽħħӽŲһ
صĵ͵ħޣƽ״̬һսǽͻɰ
˰ħߵ״ϰϺ࣬ϳħħƣ
ͷϳħСǣ°ߵ״һβ̵һףȴܴ
ʮףǹʱ򣬾ͻóβסĿ꣬Ӷ
Ŀ޷ΪΪ

ħֵ͵ӽħޣȻͣȴһս
ֻһҲӣټ
ֳǿˣħڻң磬Ҳһħ
Сӣרӡ

ǡȷħ֪ǡǡ
ĲϣװħߣΪֳϵͳϼ̳
ϻ൹̣ԽʱҲܳСʱĶУ
µǣǵľҲ̳ߵڴü꣬Ҳ
˵ֻҪһΣпܾͻ궼֣Σ
ôܽأ

ԸȽϻһİסңСͷҶ˼£
ҵĶУħϹħе̣־ǿ
ϣЩǶ֪Ϊ֪ԲѡħߣΪֻ
ܸϹĪĴ̼Ļָ

ʱҲҵһ˵ոǽӵνط
Ѷ֮̽ħΣΪ¹ʣħ
ħˣĴ̽鱨һҵڵ磬
ħûлָĻ롣

ߣǸңһмһͳħʱҲ֪
ɱ˶ٸƾǣҲǰΣ

ħûʧȥЩȻǲһڡ
׶˶٣۾ɨһ£ƾħ˵ĸ߼ħʦټʮ
ãҲЩĶְʱ˵ǻħ㡭

׵Ļ˵ĵĵطħһǿΪ𣬳ܿܣһ
ڵ״Щ֪һ᲻һҪɱңң
ΨһָʵϣǺˣȴĸо
ĸܵˣںܺڵúõƽӣǵóˣ
Ҵ̼ŪñĵزƺҲˡ

ЩħȮģһָħ֮һҪɱһЧȡҧ
гݵ˵ҪǣҾдѵʱоף˵
׳޵İ취ʱȣҲֻεЭˡ

߰ɣħˣһҪŶװҵ
Ĭϵ˼ȥҵ˼Ҳ
ת˼Ľ¼ϡʱûװе
һ˿ϲãֱ

գҵޣ֪ʱҲ
Ⱥ򣬿ҵװԼİɫߵ㣬΢Ʈ
ζҾ֪Ǹոʲô

ҵĿⶢǣѩ±಻Ծ촽
һȦմȾİɫҺ˻ȥ

Ҳ̲סƤմȾҶƤһƬƬĳǲ
壬͵͵ŶƤѵ֪ӻ¡ĶƤ
Ļǻǽһ˫ȣƺǷֹʲôڵ

޷ԶתҲΧסѩ±
岻˼ĿңϹԲѽҲ֪ΪʲôԴͷ
֮Ҿ̲סķݣȻΪǴģȴôҲ
ͷޡ

ѽѽҲġҲͷǣԴӺ͸޽
֮󣬾ﲻٸ޲ϵȴʱʱ콻
ΣҲ÷ǳг嶯Сٴα֮ҾҲ
̲סٴν

ǻҲסԣǲ׼Чϣɷ֮
ܵϵǲ֪Ϊʲôͷ˵ʱҵ
һӾˣ޲ðѹͷ˵ľҺȫե˶ԾӵĿ
ƲԼ

ĵͷҲ޽֮ҷҵʱ
ͱó嶯һޣھͲϵԷһ޽Ӵ
ͻ̲סϣԲҸ˴ҩǶһ
ģгڵӰ졣һɣ˸²⣬Ǽ
ܵĳӰ죬űʱҲԭ򡣡

޵ҵĪĺ˺ܶ࣬ҲϸĻϼ
׵ΣޱЩ͵ħ޳ʱ򣬺׵ٶȿͻ
ͽݣΪϹңӦŭΣǵ
ʱҸȴǸоԷܡûʱ޸͵ħ޽ʱȴ
Էܴ⣬ѵǺܲı

ôĹؼأ

˼ڼ䣬ѾӵһСɽ
ϣСɽϵѾˣֻʣ´ִ׮ڵ棬
ײ׼޽ľǽ;Ҷ̿ڵϣһ
Сӵϰֻħߣֻ̬һľ޴ߣ̵
߰ףʮףôҶϣɹϵ̫ʱ
ʺӡ

Щħ߲ûΪƽ̬ʳϢֻսʱ
Ż仯ɰħ״̬ʲôģͲҪ

˻˻Ȧļħ߷Һͼ޵ĵǿ
ħߴϢ˷˻˻ҲҴӳ˼оѣ
ʱҲŷ֣ĿĵѾˡ

ħȺһʮ׳Ĵߣһâ˸˰ħ
̬ϰн׵ߣ°ʮ
׳һҶߵҵǰϰݷڵأ
ħݼħˡ

ɡ

лħˣ

ħħСӳ̧ͷҺͼޣϾǵ͵
ħޣϵĸߵѪϢкǿѹơ

Ȼȴ֪˵ʲôѵҪҶֻ͵ħ˵úð
Ÿһ٣ֻװ̧ͷӲ˵һʱ
˳ĬС

ħ¶뿪ȥʳɣջѩ±˳
ţĻǺܹõģħ˻˻һ£һȺ
ɹ̫ħ߾ͷ׷׵ĴСɽȥȻΧĴУѰʳ
ȥˡ

һ紵ϵζҲ̲ס˼±ӣ
ζʵ̫ŨˣҲ֪ѩ±Ϊʲôϴһٹ

۽ǵȴħƵӣƵϷ
󳱺죬Ҳʼü

ҵüͷߣȻڲͣżϵζ
Ա˵Ȼȷģħߵ߸ĳطԼβĳ
طҲ͹ƺʲôҪ

ѽɫߣĿħβСС͹̲סһ

ħߵٺһغڸǻڣʱҲ¶
ߵβƽҲ¶ֻܵԴ̼׼
ʱŻѪǻչ

ħڵı֣һڷߣǵ͵ħĿ¶
֮ˣһ飬Ͳ˽Ʒ׺͵ȼֻ
Ϊ˽¸ҵĳȥHɡ

͵ħ޹ȻҪɲҪĶǻһƺ˹
ͷ˰ѹѨڣȻ龰Ȼ
мһˣϵһ˿ɫȴʵġ

顭顭ʼ٣ҵھת
һûйעܹնħԪأǰעе
תʱϣԤУǺҵı䣬
϶Ѳ˹ϵ

һھдҸоΧѪҺƺҲܵ
Ӱ죬񱻼һѪҺ¶ȽߣҵҲĸˣ
¶ߵѪҺСΧʱԭ𡹵һ̵ϸߡ

ʱѩ±ڶħ´µħָŰװ
ã㣬úõźħǵõĿ֡

˭֪ħǱ̵ͫգգ¶ɻɫʲôź²
֪

źǡѩ±˶٣֪
ָλظأ

һɬζͬʱо仰ѵķ˲缦
ȴѵħæѾĶñӵĴħҪҪ
أ

ǣҪ鵽һǼϣòˣǰĸ
ѾôҵʵҲΪǵĸڻָԣ
Ҳܰ;ϣֻҧȥοΪܵӰ죬
ƺҲܣΨһȱǣҺܵǻ᲻УЩ
ªħ޸ɴӣ֡

Ȼ˼ô࣬ʵֻһ˲䣬ͷ
ͬˣµ˲Ӳ˼֣Ϊʲôأѵϲ
˰ѽ͸ħ޽ĸо

õҵ֮ͬѩ±ٴζħħźǽ䣬
Ҫúõĺħ䣬𣿡

ѩ±Ļδ䣬ԭһԵİװãԼͬɱ
һһ˽ҵĻУħˡסϾҪħ
㣬һҪԭѽħˡϸϸһ˿أ
Ҷĵ˵ħϹг
ģҲдġ

ȻϵǣħȻܾħˣ
²ܽܣħ

ȻһħߣΥѩ±ָһţһ
ɫı֮ħȥħǲܣɺϢ
ϣƤ棬Ѹٵؽһ㺮˪ںвȻħȴ
סûзһ

ѩ±ջˣһҪʹɱ֣ȵȣѩ£
ɡʵҵǺģħڴϴֻħģ
ҲΪ͵ӽħȴħ忴ίεԭ򣬾ܴʱӦ
Ǳίεڻҡ

ħ

ڡܱȫħȴԾͦӦ

Ͱװλħͬʱ䣬Ŭǿ֣
𣿡ŵĲᣬֻܰԸŮͰ˿Ľ޴
ֻ˵ħߡ

õҵ֮ħתҪϵĺɢѩ
±ĺϢôױɢģǰװ֣ŽЩ
ߣУⲻ˲һЩװã
ħɫβȴ̲ס£̳һԲ׶Σ
ڵ߽ӽףǷļ⣬ܲ
Ļƣڻ䶯ĵط
ڸеغ裬Ӧ˵ĺ٣ľҺʱ׼
ע뵽ڡ

ħβ̲סڰװǰβ͹
ڻħҲص֮һ

ʱװ˷Ӧħǰ
ȥһץסһ۵СŪ

ѣûءĽЦǣ˵ߵĳ־
ǿλиˣ

ǻǺһЦߵ൹̵ģ׹۵û뵽
λȻѡ֡

ʲôֵģʶĶŰװߣС֣Цһ
è˿ɶе̵ģèŮ˾Ҫ̵Ĵ̼أ
ĳһЦҵħϹλһ
ѡŶǽҲᱻɴŶ

ĵĻ̾뵽èֳ죬͵һ˵һ
ûѵװ޽ĲҪʧħߣһ뻳
Ұ֣ħٴ̵ñӣ

ѩ׵Сںڵָץסһһ£
ħ˷ܵ˻˻УҵŪֹסĴ
ҺСֵĶһ͹ⷢ

˵ĺɫͷϣǳһ̣ÿװСֻ
ͷʱЩ̱סϵƤţҪ
֪Щ̽뵽ѨڣЩһסѨⲻš

ȽϰߵİѾͨ죬кɫĴ̼£
Ѿúֱһֳɫִһ˿ֻţΪû
ֶ

ÿʵİǰħ˺ߣͣ
ʱƤסͷϵ̣ȻֱЩϸС
ѡ

ʱңȴֻܺһڵϣŸӵ飬
ްħߣܣԭֻҵϸ۽׵Сֺ֣ڵ
ɾĭҺ壬ߣߡ

תĺײ˴Щһ
֮ȫ͸ϱڣɢȥңҲϡЩ
Ŀ

ΪʵĻظֻǺ׵ĽչѸ٣Щɢȥ
ɫˣӵ̱ǳɫǵж켣Ҳϡı
ˣԭһħ࣬Ҳ̲ס

ԭЩڳ֮󣬲ʧڿУС
һԵĽȥҿҪץסЩȻЩ
Ĵָߡ

̲סʹ˱ǹҪЩסȻûκã
ɫӱѸ룬ƶĳ򼸸ޡ

ǳɫһϸСߣڽӴ޵֮Ǿ
еˮһϢ뵽޵ڣȴ·
ɻ󲻽Ŀŷħңֻܱζֲʧò΢
ЦּװɻΪһͷ㣬û
ʶЩɫѾ뵽ڡ

ǳȴŰװõķǰҲĵķ˷
ϵ߼ħҪЩϮװɫ
ߣʧˣߵֻǵϵҶͳЩɫ
ȻѩõڣźߡòԼͬĽ
ԭ׵Ʈ˼ƣԭ峺ҲЩˣ
˫סСͷԾһȦ·ǰ
ѵõζһ㡣

ڡҵԴˣ֮ıéٿƶʱ
Ҳ˴𰸣֮Աôʱ
ɫɵģףǻǻҵģǲʲô
ϵء

ߴһౡҵ˼άŷ֣ұ
Ŀ˼һװѾħߵֺ

õĶǳһ£ַĸжΣ
һֳִֵǵкܺõıƽ⣬ԭħߵ
йͷģӲޱȣõУȴ·һ
ı

ԭֻҵ㴽һֻ͵ӽħ޵Ĺ
ͷϣԭֻҵ㻬С࣬һ˿Һۣ
ļβ֪ҺҺҺɨȻ۵Χֺ
ĹͷɨŹͷϵÿһ䣬ֱŹͷںڷ
ܵӳԼӰӡ

Ϊͷϵ̵ԭ򣬰װĺСģŬŴС죬
ÿǻڳһЩĿˮЩˮ˳ͷϴ
۹Ҳͷ̼ĦˣȻǵͷͿܱ̹סˡ

վһԵңҲֻĿްǰϵ๦
ȡһֻħߣǵôǵҺô
𣬿ϧʱˣһˣҵ鼤ظˣɢ
ҲӵĶˡ

޵Сͷ˳Źͷһֱ򣬴ֺڵմȾҺ
۹գҳͳͳͷɨȥ͵๤װ
һҲûͷɨ֮ؾЩճҺ۹ں
̽Ȼȥ

ħҲŰװõĿŲƵĳ
¶һˬı飬߸ҲΪԷܶȻ
ϰˣΧһԲðΧС
˰װǰһĶǵǰΪǴŵ
ŮװҸǳϵؿڵĲϺ٣ԹĹĵķһ뱩¶
ѩ׵ͺɫ·γǿҵĶԱȣ˫м鹵Ƕ
ԵĿ⡣

˻˻ħѪĺӣϰιһѱס˰׵Ľ
Ҳûͬ⣬Ӿ鹵֮ȥ鷿Ȼ
Ϯƺһͷջ⣬ӭħʺ
ӡ



ħ磬صħ󲻾ãһѵħްٺֿ֮ʼûû
Ϊڱ̵磬˳ȺħޣҳɹĻָ
ħصħ֮УҲӦΪҵãĳҹ׼ȥ
ʵӦҵ£ں֮УȴûзӰ

Ҿ֪Сȥ͵ˣֻĹͷˣ

ͷ˱Ӫ棬ʩչ׵ľ뵽Ӫ֮У
ͷ֮⣬ֻͷûǻʮ̶ֻֻ

񼶵֮̽ϣҺ׵ľͿ
ڵΡ

һһףһһ͵ĳһڼҵĽǣ
ǹͷ׵ģġ

ĳŹͷ࣬һȦͷ˾Ȼһӷ
Ӧĵͷﹾһ³ֲڵĺ࣬
ǰͬմ˹ͷ˸ոշڵĿˮһҲû
⣬ϲſС죬Ƚͷ˵Ƭ⺬סһƬռ
ĵĴС죬Ĳû⣬ǼǰԽҪһһ
ĽƬͷԽ

ȻˣŬ̳Źͷ˵ͷı
飬ڳʲôƷһ㣬ҿʼЩˣѾǸ̵
ˣΪʲôĻôԹͷ˵ͷͿˮأ

βŬ£ͷ˵Ĵͷ
̽ʣµһ֣Ϊͷ˵͹죬ôҲܳȥˣ
ƬͷĵСĹĹҵġ

ֺڵͷһĴĵС˳Ƭһǣڵ
˿СͷһĽ˿ӻ졣

Щ֮ķڹͷ˵Ķ˵˼䣬ͷҲǲסͷ
ħˣͰҵܹܵβй

ĶСҪʲôأʵҲܺᵽĹβʲô

Ѳ߱ӣ˹ͷĵܹܵβܿˣ


ǣһԴŲϵ죬ƿһֻһ
İСӰС첲СȵģʮСûʲô
׶ߵĹͷĵܵܣβֵͬܣôô

ûɵŹͷͷȴǵͷشħħ
ˣҵĵܵܣβ

ܵ˵ʵ

ͷһεͷħˡŵĻùβ·
һ࡭̫ˡ

ܺãôβѵ·ɣ

βҲɣľͨһͬ˸⣬վ
ǰ

ˣΪʲôûһβ¶
ҲֻʮңˣҲǺ͹ͷһСôܱأ

ͷǱȻǿҲ˵ţ㿴βĶƤ
¡һأǶȵȫʮֳ

ͷĽͣ̾ϲЦտͷ˴󹦣
ƿҩҵʹãȻɽҵӹɣ

ͷͷæͷҩС

˵֮˫˵۾ʹĶŹβڶϵ
βڵɺãѲ߶һ㽱ͣ

βԵıȹͷֻ˵һЩ򵥵Ĵǣħ
ˣ

ɣĶСҲͻǻҹβɰɣ
βʮֵĵѨݵô

βܿڵϣſ֫ҿķڹβԣһֻ
С˳ƾʹڹβϵϣҵ˲Ĳ롣

ֻȻڹβԻ죬βô
أ

ףβܼ򵥻֣ɫŵ۾񣬿
ǺܵСӡ

ͷŶ´Ҳô棡޷˵ķ壬ץǸ
ëĹޣ̧ͷŹͷȻһЦſС죬ͬźë


ûвʱβ󲿷ֶڣĺϸĽβ¶
ϵһߣ۵ͷʱʱǺİƤнƺ
ڰﹷβƤӣĵͷӰƤгʱҷû
ۺСͷմۺڵĻұΪὫЩ³˭֪
ĶһЦͽЩ۹ȥ

Ҳò˵ӣ̫ˣҲ̫̼ˣ׷ת
ҲӲһ

Ÿ̼ˣβȻǹͷеĿǹ֣
ڵ۹֮ʱֻӾͽеˣ𾢣СӾͿ
ʼ侫ˣƺ뵽ʲôɫһ䣬̧ͷһȻƤ
Ⲫ𣬣Ҳͣв˹βСӵ
ͦ˳

СվСӵڲͣĹĳŨץС
ӵֻϸСֱۣٵԼǰǸ͵ȶ쵰
ĹͷĵС졣

βˣ㣬ڰҵһֱ
²壬ֱȫҳȥ𣿡

ǰɣʮֵģҪȫȥһֱͱθ
ˣȥʱβͣҪ
ĵθһֱ侫⣬ⲻܰ



Ҳܵ׵Ӱ죬ֻĿſ˫ס
ǿŹͷǰΣʼͷ

βȻ£ǸѨ죬ܣòỴ̂쵰
ĹͷҺ£׵ľͱĳԽʱ򣬹βĵһ
侫ڼһɹζﴫĲûȥ̳
ʣĹУһ³ȻͷͿĨá

ʮ๫ֳֻӤֱ۶һ㣬ֱֻ۵ǰ
Σ˿ĺ֪ʱ䲻ˣ˫ֱŹβ˫裬
ʹԼѹΪǰδĶˣ
ͷխСĺͷʱЩԥˣôĹͷô
ԼȫԽȥ

ƺǸеͷһխСĳڣβ̲סڿҡ壬˫
ζţҪͨ

ܹβĶ󣬵ǻȵĹͷ᲻صĶںڵʱ
ͻȻԼȫЩȣ̳һʮֵȫħ綼û˭
ܹľٶԼܹĻ

еƽ֮Ͼ뵽˰취ѹβСӷŵ˷
ϣԼվԱߣԼܽСӵӶ˳İ
ɽˡ

ں֮СӷĵԴСӵƨɣ
ĽִĹͷСҲʱģͦ룬
Ĺͷ룬ֻܾŴͣȴŹͷŵһ̡

ȵĹͷٴζϸСĺͷ֮ʱĵҲֹӿһ˿
ŵħˡβҪɡˣ

Ѿſͣɺļ⣬ǿҵĳ
Լĺģһ㡣

СӲûзĶʱ˫ϸ۵ʺ
ոյĳʹࡣ

εĳ֮ĸоһ㣬ͬʱҲо
Լĺͷƺɻտˣһεĳ˸
ġ

СٴΰڿƣǸݵϣƺҲһ˿ģ
ħˡΡһɽȥ

ٴνϤĹͷСӵĳҲʼ죬С
ԽԽоСҪٴζԺͷػʱĽ§Сӵƨɣ
׼ʱһѣСӵ֣ҲĵĵԴ׼ʱ


оβСӵƨȻҲŽƨԼ
ͬʱоͷҲСӵ˫ִǰ壬ۡһػڽͷ
˺ͷڣΪʹĵĺͷ˳

ڶγʱס˺䶯ִĹͷҰĽϸСĺ
ͷſŹͷ˽ȥβƨһʹŹͷͨ˺
ͷĵʳ֮С

ٲ룬ȵγʱ򣬶ʮֵĵ
СԼӴԺĵС죬ҲԳ֮Ϊˡ

ͷɿ֮󣬽Ĳ˳ˣ͸ıɿһԺ
ӹҲ׶ˡ

Ӹտʼͣڵĺ룬ûãʵѾʮӣ
βСӵĵһ侫ôˣһ侫׶εĳɹڰ
ĸɳͬʱ󲿷ֵľҺ;ӣҲڳĹУ˳
ĵθ

ڶ侫ʼʱ򣬹βСӵһһ
ڳɳͷ˵ʮ๫ֻ֣Լǰۻ
ɵˣԭȶ쵰ĹͷǵֻԼȭͷСһ㣬Ǹ
βСȻеˣӵԼҲ
˴ֳɡ

ʱɴΪʱβСӵĹ޸ʼСð
ǹͷ˵ܷᣬĵȻҲ֪ϢֻҪ
뵽κһⶴֻҪûʧͷ˵ͻһֱⶴ
С

Ǹڷӵľ޳ҷĵСͷ鲻Խ
ǣĵı֣˫ֳİӣβ룬Ҫ
ϧҪں᳤֮ǰȫ֪𣡡

ĺ͹βĬˣһǰ壬һ
βǺͷɿͨҲҰĹͷһδǿӲ
忪ԽԽʧĵʮغϹȥʮ
ĵʱٿԭĲӣԭƽ̹ĺܣ
Ǹ߸¡𣬾ƽ޶һɽԭ۵С죬Ҳһ
׳ſһԲΣСͺΪ޷
ʣԿˮֻ˳Ǳ

ļγβҲܴؿڵλãͷ·
ƻĿһĶס˹ͷ·ߣγûг


ۿŹβϵĺѾ͵ĴָһС֪Լ
ٵʱˣҪƴˡ

βȰܲſСӭ
ĳħ˵ϲˣ뷨βʵŤ
ͦΣһ乭ŵĶĵ£һӽȥ֮һβ
һز壬˭֪ƨɱסž͸оԼ
ڿա

ȵβعԼĵϣ֮һ
ȻĵĺУ˫ֱĵͷ˫Ȳĵļϣ
֧ĵϡ

ĸ߽˵һһСӾԼϣ
ҲֻǷһôɣĲŻ뵽ơ

ߴĵβұƨʱ˫
˫ҲҪף

βͷһǲħ˵أô˭˵ԥ
䣬ķŭͬʱٴδ˵û
Ȼ㶪ռȥ仰ѹβŵˣĵͷʾԼ
ˡ

Ҳβģѩ±ͺ˰ҹ
ĳȥ˲֪Լȴֻͷ޺ϸ
춼޾ɵӣǱͿ壬öԼȥʳ
ԼҲأֻǣٻЩ͵ħ޵ˣģҲ
ûʲô

һʼſںţβСӲĵļ򣬸Ŷ
ʹͦԼԽԽãĻֱǾѰΪ
ͷ˵һԱʵ̫ˣħ˵ĻУ뷨
βСӳַͻʮѶʱ˫ֱ
ĵԴ˫Ųĵļʹ˱Сƨɱһ
ǿµСʹ롣

ҵķȥǸݲϵСӣֱһδĵ
壬һδεİĵС壬СĳȣԼ
ĵ׺Сӿëľ룬ҷһʮ幫֣
Ҳ˵СӵѾͻĵţ뵽θˡа
ңҺĺûв룬ʱ䣬ʹ󵽲ܲ
ĴСɡ

ҵҲûеģʱ򣬹βĺѾ͵˸ӵ
СӵĸͷҪϼ֣ʱҲ׼
ôȴŹβС侫

ʱһڶ𣬡ͷͷħæ
ħ¡

һֻͷӣĺǲˬ֪ĵԸܺǿҸҿ
һжġ

žԼ촽ֻм־ĺᣬԼë
Զһȭͷغ裬̧ͷԼϵź
ëʮʮ幫ѾԼ壬ͷһĵͼ
СӣٿԼҩʦʿħӣͼħ
ޣۻĲһӵ߸߹Ѫͳħڣֱ
θУħ޵ӡ

뵽ĵһɽɰܵµĿУɿĲȡʵ
жҵǰĵ˫ٴαס˹βƨɣһ˫
ӿСӵһѹĵϣۡһ
ʱβСӵסһ

Ϊȫԭ򣬹βֻ˫ֱĵĺԣ
˫ĵĲӣԼŵĵͷϣγһ
ֵ٪ͼ

ϤףѿߣΪСӵƤѽ
ȫĸǣëУû˿ķ϶Ψһܿģֻ
Ķ䣬е㵣Ļ᲻ϢĿ͸ӹȥܿƬ촽
Źβĸε°Ϊͱſż⡣

ԭڰĿǻС죬ĵպܿ
ĳһ飬βˡβ

˷ܵĹβֻƵСͣձ
ԽԽ͵֮ʱѩ׽εձŵޣ
ϸϸѪܶĿŴ쵰ĵ
ᣬĿסĵС죬õͣĵ
侫ϣ򲻿ܽ

ӿһɬĸоôɫޣҰԼһ
һͷС٪壬СӰθ棬һ⹷β
侫ʱֱӾͰѾҺθ棬ҲԹҲپҺ
θ侫ģȴǵһΡ

ҵĵǣôֳһֱͺʳ棬֪
ʲô˺أ

ħˣβҪˣβͻȻüƨ
ϵҲʼ

Ҫʼ⹷βҪڽ޵ڱ𣿽޵θ潫ӭ
µ

βҪ侫ĵ˫ֲβһغϣغΧ
·ڴ⹷βľҺһ㡣

ħˣ롭ơβСҪ

ҵȻ֪β˵ʲôħȮ඼еһƣƨ
ɶƨɵ侫ƣ⹷βʲô

Ķ½Ȼ󻺻ڵ棬ùβ֫ŵأԱ
תơ

֫ĹβŸݵϣΪԷܶһţ˫
֧ڵأֱϰĵϣţת
ſ絽ҽűߣٰҽſ絽ԭŵλã
ת

תʱβɱëƨɾĵϣĦţ
ëİС٪幷ͷˣԸȻľɫŮϣƨɲʱŮ
ĦɫŮȴĺһֳѩ׵
ڳܶƤ߸߹𣬺˶ٶ

Ϊͷ˹ԣĸǿתģ˹β
׵ת侫

ԭȺ͹βĶƤһת֮Ծɽ
һ᲻÷ֿħˡ򡭡ԡ

֪Ϊʲôβ侫Ҳĸ˰ãΪʲô
ҸоôأǰҾ֪Щͷ˲ôɾβƨɾ
ôĵϣһɹɵĳζ

ƺĶƲ⣬ץŹβĴ˫֧
β壬۶ϣŲ壬ɹڵϵƣ
ǰѹβ˵ϡ

ڵǣβֻͷСǰȫĹں棬
ĵ͹βƨɷֿһ˿룬Ȼĺܽ
Ա߿ԿβƨϵĺëȫĵϡħȮ
ƨɶƨ侫Ȼ죬ȴǹβƨɶĵ侫

βͻȻ˫Ҳڵϣĺǣĵķף
ҲòĵͷԼܵβƨɣ˫
֧ڵأýСһЩ

ò˵ĽΪԵøˣֻҵ
ɫ޵ǰһİСĹͷ٪壬٪ȫ
ڽ޵ڣ׼侫ʽ

źߡܽεıǼŹβںڵƨۣȴ
ҡԴıǼڹβƨĦ

̧ձ߸߳𣬹ĳһ飬
мǸ⣬Ҳмӣôһ˿˷ܣ

βˡƨڴĳУùβ
嶼ھҵĲôҪѾҺȥҪܴ


࣡һ˿΢Һϸȥǹβغ
ԭϸС侫Ϊ˾ҺľҺͨ侫
͵βĸС¶һּ϶漴
һɾҺų䣬յĿĵĵθС

侫ĶĵķҲҡΣ§Źβ
ʹǰŹβƨɣﲻסšߺߡ

ȻûгĶȻܿĺеҲͣ
һɹȳȵĹͨĴ䣬ĵСڳͨϸС
ܣʳ۴緢ֱĵθ

βˬħý

·űע侫ҺĿУĵĺ鲻ԽʵĶ
ùβƨɸӵļнһɹɵľҺͨ侫ܴغͨ
ĲѾҺȫĵڡ

ʱĵĴ𣬡ͷĨҩɽ

ͷѵȴʱĻ䣬ȲİҩĨϣ
ĳĽ棬Ÿ߸βʮֵˮ
ѨڣͦǰžһͷĴײĵβһβ
ȻͶĵӹڣֱӲӹ

ħýͷҪˡͷϵĺۿɼ
ٶͣĿĵѨڣһɹɾҺֱĵӹ


һǰһͬʱ侫ĵĽΪ˷ܶΣ
ѩ׵ļΪѪ糺죬ȻסȻˡ
ء˷

ͷת壬γɹβƣ̲סĵļҪ
ǰǡɹβʱҲҪǰС

ͷβ෴ķءءͺѨ
ʹΪῨأѨΪ
ѨڣһĽѡ

ͷβͬʱعͷ˶Էһۣܵܡɣ

βȿʼǰθ£Źβ
ƨǰͷĵѨ£ˡֵͷ֮ʱ
ѨڵǣˣŹβˡ

ˣ˴ӿʼ裬ϣͬ
֮е赸һųĽ࣬ͬʱһľҺҲͬЪȪһ
緢һε緢ȻǻĸӼҡ

ȭͷСθӹͬʱͷ˵ľҺע䣬ȵľҺͬˮ
һĵھ緢ͷֵܵ˶ѵڲͣ
ҺͳֱͨĵڣҪ侫
ֵԸ

ȵͷβ侫ɣĵĶͬʮ»̥һ㣬ǹ
ƣ͵ĶӶ˵ذ壬ֻ֪ͷ侫֮࣬룬
ĶԲóԷˣΪǾľҺ㹻ˡ

ȻĵӹѳȻ˹ͷľҺûзſ
ӵĽƣҿ˹ͷľӣǰ̵ǲ㱣֮£
ֻʣµľҺͣڡ

βľҺĵθųθ䶯ıֽ⣬
ΪֱĵĳθգΪһ֡

侫ĽſſĵСѨڳ
մȾЩҺľҺûд˿ƺҲ᲻˷ѣ
ͷβСͷĸɸɾ

һ˿Һ̽ӣҵĿĲһ˿ɫϢ
ĵڰ룬ƮɢڿУǡ֮